“凯歌犹似奏平戎”的意思及全诗出处和翻译赏析

《奉和御制要毬》是唐代徐铉创作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅朝廷御制要毬的场景，通过描写华丽的装饰和热烈的气氛，表达了皇室威仪和武功的壮丽景象。

诗词中文译文：
上闲精习渥洼骢，
玉镂花鞍锦覆騣。
金埒无尘初裛，
朱旗向日自生风。
雷传画鼓偏增气，
星度飞毬欲映空。
共道宸游因习武，
凯歌犹似奏平戎。

诗意和赏析：
这首诗词以奉和御制要毬为背景，以华丽而热烈的场面描绘了皇室威仪和武功的盛况。诗中使用了丰富的描写手法，通过形容骏马、鞍具、旗帜等装饰的华贵，以及雷鸣、星辰等自然景象的璀璨，展示了盛大场面的壮观和气氛的热烈。

首先，诗中提到的渥洼骢是指骏马的一种，上闲精习则表明这些骏马经过精心的培养和训练，展现出其高贵和优雅的风姿。玉镂花鞍、锦覆騣则描绘了鞍具的华丽装饰，展现了皇家的威仪。金埒无尘初裛、朱旗向日自生风，则以表现出皇室的雍容华贵和威武气势。

接下来，雷传画鼓偏增气、星度飞毬欲映空，通过描绘自然现象的壮丽来衬托出盛大的比赛场面。雷声和鼓声传递着激动人心的气氛，星辰和飞毬则增添了一种神秘而庄严的氛围，让人感受到比赛的紧张和激烈。

最后两句“共道宸游因习武，凯歌犹似奏平戎”，表达了皇室成员以游乐方式习武的场景，凯歌则象征着凯旋和战胜敌人的喜悦。整首诗以宏大的场面和华丽的描绘，展示了皇家的威严和武功的壮丽，表达了皇室的荣耀和国家的繁荣。

这首诗词通过华丽的描绘和热烈的气氛，展现了唐代皇室的辉煌和武功的壮丽，同时也表达了作者对皇室的赞美和对国家繁荣的期望。

fèng hé yù zhì yào qiú
奉和御制要毬

shàng xián jīng xí wò wā cōng, yù lòu huā ān jǐn fù zōng.
上闲精习渥洼骢，玉镂花鞍锦覆騣。
jīn liè wú chén chū yì, zhū qí xiàng rì zì shēng fēng.
金埒无尘初裛，朱旗向日自生风。
léi chuán huà gǔ piān zēng qì, xīng dù fēi qiú yù yìng kōng.
雷传画鼓偏增气，星度飞毬欲映空。
gòng dào chén yóu yīn xí wǔ, kǎi gē yóu shì zòu píng róng.
共道宸游因习武，凯歌犹似奏平戎。