“思如泉涌注长江”的意思及全诗出处和翻译赏析

思如泉涌注长江”出自唐代徐铉的《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sī rú quán yǒng zhù cháng jiāng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“思如泉涌注长江”全诗

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》
文似春华铺晓陌,思如泉涌注长江
诗情道性知无梦,频见残灯照曙窗。

更新时间:2024年分类:

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》徐铉 翻译、赏析和诗意

诗词:《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》

译文:
文如春光洒满街巷,
思绪如泉水涌入长江。
诗情道义真实无梦幻,
常见残灯照亮黎明之窗。

诗意:
这首诗是徐铉在唐代创作的一首诗词,题为《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公》。诗中通过描绘春光洒满大地,以及思绪如泉水汇入大江的景象,表达了作者对文懿大师净公的赞美和敬意。诗人认为文懿大师净公的文采犹如春光,散发着温暖和明亮,思想则如泉水般源源不断地流淌入长江,具有深远的影响力。诗人认为文懿大师净公的作品真实而不虚幻,富有诗情和道义,常常能照亮人们在黎明时分的窗户。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了文懿大师净公的才华和影响力。文如春光洒满街巷,意味着文懿大师净公的作品充满了生机和活力,给人以温暖和愉悦的感受。思如泉涌注长江,形象地表达了文懿大师净公的思想不断涌现,并对人们产生深远的影响。诗情道性知无梦,表示文懿大师净公的作品真实而不虚幻,富有情感和道义,能够引发人们共鸣。频见残灯照曙窗,象征文懿大师净公的作品常常能够在人们迷茫的时刻给予指引和启示,照亮前行的道路。

整首诗以简练的语言,抒发了对文懿大师净公的敬佩和赞美,同时也展示了作者对文学的理解和追求。通过对自然景物和意象的描绘,将文学与生活相结合,给人以美好的心灵感受。这首诗以简洁明快的语言传递出对文学的热爱和对杰出文人的敬仰,同时也展现了作者对诗歌的独特理解和感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“思如泉涌注长江”全诗拼音读音对照参考

fèng hé wǔ gōng xué shì shè rén jì zèng wén yì dà shī jìng gōng
奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公

wén shì chūn huá pù xiǎo mò, sī rú quán yǒng zhù cháng jiāng.
文似春华铺晓陌,思如泉涌注长江。
shī qíng dào xìng zhī wú mèng, pín jiàn cán dēng zhào shǔ chuāng.
诗情道性知无梦,频见残灯照曙窗。

“思如泉涌注长江”平仄韵脚

拼音:sī rú quán yǒng zhù cháng jiāng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平三江   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“思如泉涌注长江”的相关诗句

“思如泉涌注长江”的关联诗句

网友评论


* “思如泉涌注长江”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“思如泉涌注长江”出自徐铉的 (奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。