“忍贫不肯问钱神”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和王宫教韵》是宋代诗人王炎所作，这首诗词通过细腻的描写和隐喻，表达了作者内心的柔情和深思。

诗词的中文译文如下：
六籍横陈日醉心，
忍贫不肯问钱神。
旁人但见见冰冷，
岂识胸中暖似春。

这首诗词的诗意和赏析如下：

诗的第一句“六籍横陈日醉心”，描绘了作者身处政务繁忙的宫廷之中，但他的心却陶醉于诗词创作之中。这句话通过“六籍”和“横陈”这样的形象描写，表达了作者对于文学艺术的热爱和专注。

第二句“忍贫不肯问钱神”，表达了作者的贫困和清贫的生活状况。然而，尽管生活拮据，作者却不去寻求财富，而是专注于追求内心的文学追求。这句话展现了作者对于物质财富的淡漠态度，更加强调了他对于艺术创作的执着。

第三句“旁人但见见冰冷”，描绘了旁观者看待作者时的冷漠和不解。这里的“冰冷”可以被理解为旁人对于作者的冷淡态度，对于他的才华和创作的冷漠。这种冷漠和不解使得作者的内心世界显得孤独和寂寞。

最后一句“岂识胸中暖似春”，表达了作者内心的温暖和春天般的温和气息。尽管外界对于他的才华和创作的理解有限，但作者的内心却充满了温暖和希望，就像春天一样充满生机和活力。

整首诗词通过对于作者的内心世界的描写，展现了他对于文学的热爱和执着，以及对于物质财富的淡漠态度。诗中的隐喻和意象使得诗词更加丰富和深邃，给人留下了深刻的印象。这首诗词以简洁的语言表达了作者对于艺术追求的坚持和内心的温暖，具有一定的感染力和思考价值。

hé wáng gōng jiào yùn
和王宫教韵

liù jí héng chén rì zuì xīn, rěn pín bù kěn wèn qián shén.
六籍横陈日醉心，忍贫不肯问钱神。
páng rén dàn jiàn jiàn bīng lěng, qǐ shí xiōng zhōng nuǎn shì chūn.
旁人但见见冰冷，岂识胸中暖似春。