“一生谁得如”的意思及全诗出处和翻译赏析

《伤韦宾客（自工部尚书除宾客，一作伤韦宾客缜）》是唐代文人刘禹锡所作的一首诗。诗中表达了对韦宾客（即韦缜）的敬佩和惋惜之情。

韦缜是唐代宰相韦皋的第三子，自工部尚书，他在政治上有一定的成就。诗中提到了韦缜任六尚书的职位以及他在兰台省官的经历。韦缜一生虽然没有获得富贵的荣耀，但他拥有五福之一，即长寿。然而，无论如何，他的一生都无法与富贵相比。桂枝是象征贤良的寓意之一，诗中提到他攀折的桂枝是他在政界中长久坚持的努力。而他在兰台省的官职仍然是初入官场的阶段。

然而，随着时间的流逝，他的政治影响力已经逐渐消逝，没有人再提起他的名字。他的华丽的素车也已经停驶。这里素车是指白色车马，象征高贵和品质。诗中的“素车”代表了他在政治舞台上的辉煌时光已经一去不返。

这首诗描绘了一个政治家的命运和辛酸，通过表达对韦缜的敬佩和惋惜之情，启发人们思考虚荣和追求名利的意义。虽然韦缜没有获得富贵和众人的赞誉，但他在政治上坚持不懈，一生无怨无悔。这种坚持和奉献精神是值得我们敬佩的。

shāng wéi bīn kè zì gōng bù shàng shū chú bīn kè, yī zuò shāng wéi bīn kè zhěn
伤韦宾客（自工部尚书除宾客，一作伤韦宾客缜）

wéi gōng bā shí yú, wèi zhì liù shàng shū.
韦公八十馀，位至六尚书。
wǔ fú wéi wú fù, yī shēng shuí dé rú.
五福唯无富，一生谁得如。
guì zhī pān zuì jiǔ, lán shěng chū réng chū.
桂枝攀最久，兰省出仍初。
hǎi nèi shí liú jìn, hé rén dòng sù chē.
海内时流尽，何人动素车。