“翠岚侵户牖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《张德夫园亭八咏·山堂》是宋代王炎创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅山堂景象，通过细腻的描写和比喻，展现了山水之美和人与自然的和谐。

诗词的中文译文如下：
四顾尽皋壤，此山何可无。
翠岚侵户牖，瘦石出江湖。
灵运谩着屐，宗文空画图。
钓鳌真有力，移得一蓬壶。

这首诗词的主题是山堂，作者以细腻的笔触描绘了山堂的景色和氛围。首句“四顾尽皋壤，此山何可无”表达了眼前的山势之巍峨壮美，随处可见的山峦给人以深刻的印象。接着，诗人运用翠岚侵入屋内的描写，以及瘦石从江湖中出现的形象，创造出一幅山水环绕的宁静画面。这些景象使人感受到山水之间的交融和联结，增添了自然景观的神秘感。

下一句“灵运谩着屐，宗文空画图”则表达了在这样的环境中，人们无论是艺术创作还是修行，都能得到启迪和灵感。灵运谩着屐，意味着灵感的到来不拘于规定的时间和方式，而宗文空画图则点明了在这样的环境下，人们可以进行艺术创作，用笔墨描绘山水的美丽。

最后两句“钓鳌真有力，移得一蓬壶”则以钓鳌、移壶的动作形象，寄托了作者对自身才华和能力的自信。钓鳌真有力意味着作者有足够的能力去应对挑战和困难，而移得一蓬壶则象征了成功和收获。这种自信和豪情与前文描绘的山堂景象相得益彰，也展示了作者对生活的积极态度和对未来的美好期许。

整首诗词通过细腻的描写和比喻，将山堂的景色和人与自然的和谐融合在一起，表达了作者对山水之美的赞叹和对自身才华与能力的自信，同时也启发人们在自然环境中进行艺术创作和修身养性的重要性。

zhāng dé fū yuán tíng bā yǒng shān táng
张德夫园亭八咏·山堂

sì gù jǐn gāo rǎng, cǐ shān hé kě wú.
四顾尽皋壤，此山何可无。
cuì lán qīn hù yǒu, shòu shí chū jiāng hú.
翠岚侵户牖，瘦石出江湖。
líng yùn mán zhe jī, zōng wén kōng huà tú.
灵运谩着屐，宗文空画图。
diào áo zhēn yǒu lì, yí dé yī péng hú.
钓鳌真有力，移得一蓬壶。