“别作一家春”的意思及全诗出处和翻译赏析

别作一家春”出自宋代仇远的《小斋四花·蜡梅》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bié zuò yī jiā chūn,诗句平仄:平仄平平平。

“别作一家春”全诗

《小斋四花·蜡梅》
别作一家春,故畹已禾黍。
黄香从何来,谁为东风主。

更新时间:2024年分类:

《小斋四花·蜡梅》仇远 翻译、赏析和诗意

《小斋四花·蜡梅》是宋代诗人仇远的作品。这首诗词描述了一种别样的春景,以蜡梅为主题,表达了诗人对春天的独特感悟。

蜡梅,是一种早春开放的花卉,具有清香而傲雪的特点。诗词开篇以“别作一家春”来引出主题,暗示了蜡梅在春天中的独特地位。接着诗人提到“故畹已禾黍”,意指春天已经降临,田野已经长满了禾苗和黍子,而此时蜡梅的香气却令人疑惑不已,诗人不禁问道:“黄香从何来,谁为东风主?”这里通过对蜡梅香气的描绘与追问,进一步凸显了蜡梅的独特之处和对春天的疑惑。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对蜡梅的赞美和对春天的思考。蜡梅作为春天中的一朵奇特花卉,开放在寒冷的季节,散发出独特的香气,与其他春花的生长时间和香味产生了对比。诗中的追问和疑惑,使读者思考蜡梅的存在意义以及东风的作用,进而引发对春天多样性和生命力的深思。

整首诗词以简约的语言展现了蜡梅独特的美和对春天的思考,通过描绘春景中一种与众不同的花朵,表达了诗人对自然的敬畏与思索。读者可以从中感受到春天的多样性和生命的奇妙,也可以在对蜡梅的品味中寻找到对自身存在的思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“别作一家春”全诗拼音读音对照参考

xiǎo zhāi sì huā là méi
小斋四花·蜡梅

bié zuò yī jiā chūn, gù wǎn yǐ hé shǔ.
别作一家春,故畹已禾黍。
huáng xiāng cóng hé lái, shuí wèi dōng fēng zhǔ.
黄香从何来,谁为东风主。

“别作一家春”平仄韵脚

拼音:bié zuò yī jiā chūn
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“别作一家春”的相关诗句

“别作一家春”的关联诗句

网友评论


* “别作一家春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“别作一家春”出自仇远的 (小斋四花·蜡梅),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。