“西崦东屯何日了”的意思及全诗出处和翻译赏析

西崦东屯何日了”出自宋代仇远的《和范爱竹三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xī yān dōng tún hé rì le,诗句平仄:平平平平平仄。

“西崦东屯何日了”全诗

《和范爱竹三首》
半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。
徒有贞心招隐逸,恨无巨眼识英雄。
天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空。
西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。

更新时间:2024年分类:

《和范爱竹三首》仇远 翻译、赏析和诗意

《和范爱竹三首》是宋代诗人仇远创作的一首诗词。该诗表达了诗人半生的豪情壮志,对元龙学问的追求,以及对湖海和数公的崇敬之情。诗人感叹自己虽然怀有忠诚之心,却没有广阔的眼界,无法辨识出真正的英雄人物。诗中还描绘了衣冠不羁的形象,以及在雨屋中鸣鸡杼轴的空虚景象。最后,诗人表达了对西崦和东屯两个地方的无奈和愁苦,预示自己将会忧愁地变老成为一个普通的浣花老翁。

这首诗词通过对自身命运和人生境遇的描绘,抒发了诗人内心的矛盾和无奈。诗中的意象和景物描写相对明确,表达了对豪情壮志和学问追求的渴望,同时也透露出对命运的无奈和对现实的不满。整体上,这首诗词展现了仇远深沉的思考和对人生的反思,具有一定的悲壮情怀。

赏析:
这首诗词以自身感叹和自省为主题,通过对个人经历和内心的描绘,表达了诗人的豪情壮志和对追求真理的执着追求。在描写衣冠异于常人的形象时,诗人展现出对自由和独立的追求,同时也暗示了自己在社会中的疏离感和无奈。雨屋中鸣鸡杼轴空的描写,则传递出诗人对于现实世界的空虚和失望。最后,对于西崦和东屯的描写,折射出诗人对于自身命运的无奈和对未来的忧愁。

这首诗词的意境并不华丽,而是通过简洁的语言和具体的形象描写,展现出诗人内心的矛盾与无奈。它富有个人色彩,诗人通过自己的经历和感悟,表达了对理想和现实的思考与反思。整首诗词给人以深沉和悲壮的感觉,展示了仇远作为一个豪杰人物的独特情怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“西崦东屯何日了”全诗拼音读音对照参考

hé fàn ài zhú sān shǒu
和范爱竹三首

bàn shēng háo qì xué yuán lóng, hú hǎi wéi zhī jìng shù gōng.
半生豪气学元龙,湖海惟知敬数公。
tú yǒu zhēn xīn zhāo yǐn yì, hèn wú jù yǎn shí yīng xióng.
徒有贞心招隐逸,恨无巨眼识英雄。
tiān qú qí mǎ yì guān yì, yǔ wū míng jī zhù zhóu kōng.
天衢骑马衣冠异,雨屋鸣鸡杼轴空。
xī yān dōng tún hé rì le, dìng yīng chóu lǎo huàn huā wēng.
西崦东屯何日了,定应愁老浣花翁。

“西崦东屯何日了”平仄韵脚

拼音:xī yān dōng tún hé rì le
平仄:平平平平平仄
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“西崦东屯何日了”的相关诗句

“西崦东屯何日了”的关联诗句

网友评论


* “西崦东屯何日了”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“西崦东屯何日了”出自仇远的 (和范爱竹三首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。