“汲绠千寻重挈提”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄夹谷书隐》是宋代作家何梦桂的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

夹谷山峻峭险峻，攀登下来需要耗费很大的力气，绞索绳上长长一千多尺，重重地提起来。往事如同雪花飘落，留下了鸿雁的印记，旧时的情谊就像是燕子在老宅的檐上筑巢。钱塘江东流去，江水的波涛已经远去，银河在西边流淌，北斗星的柄低垂。天地间的秋风吹过，黄叶渐渐老去，每年的春天都在故乡的桃溪里。

这首诗词通过描绘夹谷山的险峻和攀登的艰辛，以及往事的飘逝和岁月的流转，表达了人生的起伏和变迁，以及对故乡的眷恋之情。

诗词中的巅崖、汲绠、雪中鸿印迹、旧恩堂上燕衔泥、钱塘东去江涛远、银汉西流斗柄低、天地秋风黄叶老、年年春在故桃溪等形象的描绘，展示了作者独特的写景能力，通过景物的变化来映射人生的沧桑。

整首诗词意境清新，语言简练，通过山川江河和自然景物的描绘，寄托了作者对故乡的深情思念和对岁月流转的感慨。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到作者对故乡和自然的热爱之情，以及对人生变迁的思考和领悟。

jì jiā gǔ shū yǐn
寄夹谷书隐

diān yá yī luò fèi pān jī, jí gěng qiān xún zhòng qiè tí.
巅崖一落费攀跻，汲绠千寻重挈提。
wǎng shì xuě zhōng hóng yìn jī, jiù ēn táng shàng yàn xián ní.
往事雪中鸿印迹，旧恩堂上燕衔泥。
qián táng dōng qù jiāng tāo yuǎn, yín hàn xī liú dǒu bǐng dī.
钱塘东去江涛远，银汉西流斗柄低。
tiān dì qiū fēng huáng yè lǎo, nián nián chūn zài gù táo xī.
天地秋风黄叶老，年年春在故桃溪。