“秋风来庭际”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和虑可庵悲秋十首》是宋代诗人何梦桂所作的一首诗词，描绘了秋天的凄凉之感。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

秋风来庭际，
奄忽老蓐收。
夜寒耿无寐，
起坐焚膏油。

这首诗词以秋风拂过院落为开篇，形容秋天的凄凉景象。秋风吹来，夜晚渐渐降临，人们在寒冷的夜晚难以入眠。为了取暖，作者不得不点燃香油来照明和取暖。

孤灯照我影，
对坐自倡酬。
偈参意未竟，
参横转西楼。

孤灯的光芒映照着作者的身影，他独自一人坐在那里，自娱自乐。他吟咏着自己的诗篇，思绪未尽，心中的忧虑依然存在。他的思绪在心头翻腾，如同秋风吹过的落叶，一时纷乱不堪。

这首诗词通过描绘秋天的景象和作者内心的孤寂之感，表达了对逝去时光的怀念和对未来的忧虑。秋风凄凉的气息、夜晚的寒冷和沉思的心绪相互交织，展现出一种深沉的情感。作者的坐卧起立、点燃膏油、自娱自乐的情景，更加强化了孤独和忧伤的氛围。

这首诗词的赏析在于其对季节的描绘和情感的表达。通过对秋天的描绘，诗人将自然景物与自己的内心世界相结合，表达了对人生的思考和对时光流转的感慨。这种以外在景物映衬内心情感的手法，使得诗词更具有共鸣力，读者可以从中感受到作者的情感共鸣，进而引发自己对生命和命运的思考。

hé lǜ kě ān bēi qiū shí shǒu
和虑可庵悲秋十首

qiū fēng lái tíng jì, yǎn hū lǎo rù shōu.
秋风来庭际，奄忽老蓐收。
yè hán gěng wú mèi, qǐ zuò fén gào yóu.
夜寒耿无寐，起坐焚膏油。
gū dēng zhào wǒ yǐng, duì zuò zì chàng chóu.
孤灯照我影，对坐自倡酬。
jì cān yì wèi jìng, cān héng zhuǎn xī lóu.
偈参意未竟，参横转西楼。