“云散海山青”的意思及全诗出处和翻译赏析

《倚栏》是宋代诗人胡仲弓所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

倚着栏杆，商讨好的诗句，云雾散去，海山苍翠。风劲迅猛，天空无损，人们惊叹，心灵得以净化。潮水迎接着太阳的笑容，月亮欢快地降临，帆片轻轻飘落在辽阔的海洋中。夜晚宁静下来，波涛声渐渐消退，龙吟声细细品味。

这首诗词通过描绘自然景观和人与自然的互动，表达了诗人对自然的感悟和对人生境界的探索。诗中以海山、风、云、潮水等自然元素，塑造了一幅宏伟壮丽的景象，给人以广阔和恢弘的感受。同时，通过风急天空无恙和人惊心地灵的描写，表达了诗人对自然力量的敬畏和对人类内心的触动。

诗中的潮迎日笑月、帆片落沧溟等意象，展示了大自然的美妙和变幻，使人感受到宇宙间的神奇与秩序。夜晚的静谧中，波涛声逐渐消散，龙吟声轻柔细致，传递出深邃的韵味，引发读者对生命的思考和对自然之美的赞叹。

《倚栏》这首诗词以其自然的描写和深邃的意境，展示了胡仲弓对自然的独特感悟和对生命的思考。读者在品味这首诗词时，可以体会到大自然的壮美与恢弘，感受到人与自然的交融与共鸣，同时也可以从中汲取到人生境界的启示和情感的陶冶。

yǐ lán
倚栏

yǐ lán shāng hǎo jù, yún sàn hǎi shān qīng.
倚栏商好句，云散海山青。
fēng jí tiān wú yàng, rén jīng xīn dì líng.
风急天无恙，人惊心地灵。
cháo yíng rì xiào yuè, fān piàn luò cāng míng.
潮迎日笑月，帆片落沧溟。
yè jìng tāo shēng xī, lóng yín dé xì tīng.
夜静涛声息，龙吟得细听。