“风雪如何是作嗔”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雪中有感》是宋代胡仲弓创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

雪中有感

闾阎愁叹不堪闻，
风雪如何是作嗔。
白玉楼台银步障，
只宜富贵不宜贫。

诗意：
这首诗描绘了作者在雪中的感慨。胡仲弓以雪为背景，表达了对社会不公和贫富差距的忧虑之情。他对贫富不均的现象感到愤怒，并指出这种现象不应该存在。

赏析：
《雪中有感》通过雪的景象，抒发了作者对社会不公的痛心之情。首两句“闾阎愁叹不堪闻，风雪如何是作嗔”表达了作者对社会不公的痛心和愤怒，他对官府和权贵们的冷漠和不公感到不堪忍受。接下来的两句“白玉楼台银步障，只宜富贵不宜贫”则指出了社会的不公现象，富贵的人享受着财富和权力的庇护，而贫穷的人却被冷落和忽视。

这首诗通过雪的意象，巧妙地表达了作者对社会不公和贫富差距的忧虑。雪是白色的，象征纯洁和公正，而作者将这种纯洁的雪与社会的不公联系起来，反映了他对社会公平和正义的呼唤。整首诗简短而有力，用字精练，表达了作者对社会现象的不满和反思。

这首诗词揭示了诗人胡仲弓对社会的关注和批判精神，反映了他对社会不公和贫富差距的思考。同时，它也提醒人们应该关注社会公平和正义，不应忽视弱势群体的权益，传达了一种积极的社会价值观。

xuě zhōng yǒu gǎn
雪中有感

lǘ yán chóu tàn bù kān wén, fēng xuě rú hé shì zuò chēn.
闾阎愁叹不堪闻，风雪如何是作嗔。
bái yù lóu tái yín bù zhàng, zhǐ yí fù guì bù yí pín.
白玉楼台银步障，只宜富贵不宜贫。