“功成乞身退”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感古十首》是宋代胡仲弓的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
范蠡泛五湖，
子房从赤松。
功成乞身退，
明哲保令终。
彼美二丈夫，
世异辙则同。
此道久不作，
利欲尘相蒙。
急流不如返，
失脚机穽中。

诗意：
这首诗词表达了对古代名臣范蠡和子房的敬佩和思考。范蠡是春秋时期的一位贤人，他能够隐退于湖泊之间，追求内心的宁静。子房是春秋时期齐国的一位贤臣，他以忠诚和聪明才智闻名于世。诗人通过这两位杰出的人物，表达了对于追求人生真谛、保持明智和坚守原则的敬佩。

赏析：
胡仲弓通过对范蠡和子房的描写，展示了他对于古代贤人的敬仰和思考。范蠡能够在五湖之间自由自在地航行，表现了他超脱尘世的精神状态。子房则隐居在茂密的赤松之中，追求内心的宁静。胡仲弓赞美了这两位杰出的人物，并认为他们的美德和智慧在不同的时代中依然具有共通之处。

诗词中提到“功成乞身退”，表达了追求真理和公义的人在取得成就后选择隐退的胸怀。他们并非追求个人利益和功名，而是将智慧和德行用于维护社会的和谐与稳定。然而，诗人也意识到这样的境界在当下已经较少出现，因为现实社会被功利和欲望所蒙蔽。

诗词末句“急流不如返，失脚机穽中”表达了诗人的思考。诗人认为应该像急流一样回归本源，不要迷失自己，否则就会陷入困境。这句话意味着追求内心宁静和真实的重要性，同时也警示人们不要被世俗的诱惑所迷惑。

《感古十首》通过对古代贤人的赞美和思考，呼吁人们追求真理、保持明哲和坚守原则，在纷繁的世俗中保持内心的宁静和清明。诗人胡仲弓通过这首诗词，传递了对于高尚品德和智慧的推崇，并反思了现实社会的利欲熏心。

gǎn gǔ shí shǒu
感古十首

fàn lǐ fàn wǔ hú, zǐ fáng cóng chì sōng.
范蠡泛五湖，子房从赤松。
gōng chéng qǐ shēn tuì, míng zhé bǎo lìng zhōng.
功成乞身退，明哲保令终。
bǐ měi èr zhàng fū, shì yì zhé zé tóng.
彼美二丈夫，世异辙则同。
cǐ dào jiǔ bù zuò, lì yù chén xiāng méng.
此道久不作，利欲尘相蒙。
jí liú bù rú fǎn, shī jiǎo jī jǐng zhōng.
急流不如返，失脚机穽中。