“客帆初挂早潮平”的意思及全诗出处和翻译赏析
“客帆初挂早潮平”出自宋代陈允平的《吴江道上》，
诗句共7个字，诗句拼音为：kè fān chū guà zǎo cháo píng，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“客帆初挂早潮平”全诗
《吴江道上》
夜半扁舟出洞庭，客帆初挂早潮平。
社风才起海鹰至，岚雾未收江鹄鸣。
吴岫乱云擎古塔，楚皋寒叶拥荒城。
垂虹桥外天连水，无限别离生杜蘅。
社风才起海鹰至，岚雾未收江鹄鸣。
吴岫乱云擎古塔，楚皋寒叶拥荒城。
垂虹桥外天连水，无限别离生杜蘅。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陈允平)
陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生卒年俱不确定，前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220）比较合理”，“卒年疑在元贞前后，与周密卒年相去不远”，暂依之。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。
《吴江道上》陈允平 翻译、赏析和诗意
夜半驾船出洞庭，客人帆开始挂早潮平。
社风才能起到海鹰，雾日收集长江天鹅叫。
吴帕乱云举座古塔，楚国皋寒叶拥荒城。
垂虹桥外天连水，无限分离生杜杜蘅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
社风才能起到海鹰，雾日收集长江天鹅叫。
吴帕乱云举座古塔，楚国皋寒叶拥荒城。
垂虹桥外天连水，无限分离生杜杜蘅。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“客帆初挂早潮平”全诗拼音读音对照参考
wú jiāng dào shàng
吴江道上
yè bàn piān zhōu chū dòng tíng, kè fān chū guà zǎo cháo píng.
夜半扁舟出洞庭，客帆初挂早潮平。
shè fēng cái qǐ hǎi yīng zhì, lán wù wèi shōu jiāng gǔ míng.
社风才起海鹰至，岚雾未收江鹄鸣。
wú xiù luàn yún qíng gǔ tǎ, chǔ gāo hán yè yōng huāng chéng.
吴岫乱云擎古塔，楚皋寒叶拥荒城。
chuí hóng qiáo wài tiān lián shuǐ, wú xiàn bié lí shēng dù héng.
垂虹桥外天连水，无限别离生杜蘅。
“客帆初挂早潮平”平仄韵脚
拼音：kè fān chū guà zǎo cháo píng
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“客帆初挂早潮平”的相关诗句
“客帆初挂早潮平”的关联诗句
网友评论
* “客帆初挂早潮平”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“客帆初挂早潮平”出自陈允平的 (吴江道上)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。