“琼花开尽玉魂销”的意思及全诗出处和翻译赏析

《后土庙》是宋代诗人陈允平的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
尘拥妆台翡翠翘，
琼花开尽玉魂销。
昆仑山上天风落，
二十四桥吹洞箫。

诗意：
这首诗描绘了一个意境深远的场景。诗中通过描写妆台上的翡翠和玉魂，以及昆仑山上的天风和二十四桥上的洞箫声，展现了一种壮美而神秘的景象。

赏析：
这首诗以诗人细腻的笔触勾勒出了一个华美而富有想象力的画面。首句"尘拥妆台翡翠翘"中的"尘拥"暗示了妆台的珍贵和被尘埃覆盖的状态，而"翡翠翘"则给人一种瑰丽的视觉感受。第二句"琼花开尽玉魂销"中的"琼花"象征着美丽的花朵，而"玉魂销"则表达了花朵凋谢的悲凉之感。

接下来的两句"昆仑山上天风落，二十四桥吹洞箫"通过景物的描写，将读者带入了一个神秘的场所。昆仑山是传说中仙境的所在地，"天风落"表达了一种山中风景的宁静和高远感。而"二十四桥吹洞箫"则暗示了桥上有人在吹奏洞箫，生动地描绘了音乐的美妙。

整首诗通过对景物的描绘，展示了一种壮美和神秘的氛围。读者在阅读中可以感受到陈允平通过细腻的描写和隐喻的运用，将自然景观和人文情感相融合，给人以美的享受和思考的空间。

hòu tǔ miào
后土庙

chén yōng zhuāng tái fěi cuì qiào, qióng huā kāi jǐn yù hún xiāo.
尘拥妆台翡翠翘，琼花开尽玉魂销。
kūn lún shān shàng tiān fēng luò, èr shí sì qiáo chuī dòng xiāo.
昆仑山上天风落，二十四桥吹洞箫。