“补取人间缺处天”的意思及全诗出处和翻译赏析

补取人间缺处天”出自宋代姚勉的《赠石工二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǔ qǔ rén jiān quē chù tiān,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“补取人间缺处天”全诗

《赠石工二首》
削玉裁成巧自然,云根水骨更无坚。
不知可助娲皇否,补取人间缺处天

更新时间:2024年分类:

《赠石工二首》姚勉 翻译、赏析和诗意

《赠石工二首》是姚勉(宋代)创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
削玉裁成巧自然,
云根水骨更无坚。
不知可助娲皇否,
补取人间缺处天。

诗意:
这首诗词描述了石工的技艺和石材的美妙。诗人通过削玉、裁石的过程,赞美了石工的巧妙和自然。石材宛如云根和水骨,没有任何的坚硬之处。诗人思考着,不知道这样的技艺是否可以辅助传说中的娲皇,以填补人间的缺陷。

赏析:
这首诗词通过石工的技艺展示了一种精湛的工艺和自然之美。削玉、裁石的过程中,石块被打磨得巧夺天工,仿佛是自然生成的一样。诗人运用了对比手法,将石材的坚硬与诗中的“无坚”形成鲜明的对比,突出了石工技艺的精妙。同时,诗人也借此思考人类的技术和能力是否能够辅助传说中的娲皇,填补人间的缺陷,表达了对人类智慧和技术进步的思考与期望。

整首诗词以简练的语言表达了作者对石工技艺的赞美和对人类潜力的思考,通过对自然和人类的相互关系的思索,营造出一种宏大而深邃的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“补取人间缺处天”全诗拼音读音对照参考

zèng shí gōng èr shǒu
赠石工二首

xuē yù cái chéng qiǎo zì rán, yún gēn shuǐ gǔ gèng wú jiān.
削玉裁成巧自然,云根水骨更无坚。
bù zhī kě zhù wā huáng fǒu, bǔ qǔ rén jiān quē chù tiān.
不知可助娲皇否,补取人间缺处天。

“补取人间缺处天”平仄韵脚

拼音:bǔ qǔ rén jiān quē chù tiān
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“补取人间缺处天”的相关诗句

“补取人间缺处天”的关联诗句

网友评论


* “补取人间缺处天”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“补取人间缺处天”出自姚勉的 (赠石工二首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。