“待种梅花三百本”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题小西湖》是宋代诗人姚勉的作品。这首诗描绘了主人心怀壮丽的西湖景色，并展示了苏堤小画图的新颖之处。诗人姚勉期待着种植三百本梅花，并邀请朋友在雪中一同去拜访著名的诗人林逋。这首诗词通过自然景色的描绘和情感的表达，传达了作者对美景的追求和友情的珍视。

这首诗的中文译文、诗意和赏析如下：

译文：

主人胸次一西湖，
新展苏堤小画图。
待种梅花三百本，
请君雪里访林逋。

诗意：

诗人以主人的身份，展示了他内心深深地被西湖所抚慰的情感。他欣赏着苏堤小画图所呈现的新奇景致。诗人期待着种植三百本梅花，以迎接春天的到来。最后，他邀请朋友在雪中一同去拜访林逋，表达了对友情的珍视和对美好时光的期待。

赏析：

这首诗以简洁而富有表现力的语言，描绘了主人的豪情壮志和对美景的热爱。在诗的开头，主人的胸怀被形容为一座西湖，显露出他内心的广阔和壮丽。苏堤小画图的展示则表明了主人对细腻、精致景色的追求和欣赏。接着，种植三百本梅花的期待象征着对春天的期盼和对生机的向往。最后，邀请朋友雪中访林逋，凸显了作者对友情的重视和对美好时光的向往。

整首诗词以景物描写为主，通过简练的语言和明快的节奏，展现了作者对自然美景和人情世故的热爱。诗人以诗歌来表达内心的情感和追求，使读者能够感受到作者的豪情壮志和对友情、美景的珍视。这首诗词通过具象的描绘和情感的抒发，将读者带入了一个美丽而充满希望的诗意世界。

tí xiǎo xī hú
题小西湖

zhǔ rén xiōng cì yī xī hú, xīn zhǎn sū dī xiǎo huà tú.
主人胸次一西湖，新展苏堤小画图。
dài zhǒng méi huā sān bǎi běn, qǐng jūn xuě lǐ fǎng lín bū.
待种梅花三百本，请君雪里访林逋。