“方寸境界天平夷”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题南昌邑大夫俞君尊公坦庵》是宋代诗人姚勉所作的一首诗。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人心机擭日以非，太行羊同一肠巇。
坦庵先生独不尔，方寸境界天平夷。
弦歌武城有贤子，宽旷襟怀亦如此。
会令天下归此庵，荡荡康庄行九轨。

诗意：
这首诗以南昌邑大夫俞君尊公的坦庵为题，表达了对这位先生高尚品德和境界的赞美。诗人认为人们的心思常常充满了计谋和诡计，而太行山的羊却能和谐共处，它们的内脏相连，却没有争斗。相比之下，坦庵先生的心境更加高洁平和，他的心灵境界如同天平一般平衡。诗人进一步指出，在武城有着贤明之士，他们宽广的胸怀也如此。诗人希望将来能有更多的人归于坦庵先生的庙堂，实现康庄大道，使社会和谐繁荣。

赏析：
这首诗以太行山上的羊作为对比，通过比喻来表达对南昌邑大夫俞君尊公坦庵的崇敬和赞美。诗人以人与自然的对比，暗示了人心的复杂和计谋的纷争。诗中的坦庵先生被赋予了高尚的品德和境界，他的心灵平和如天平，没有私心和争斗之念。与此同时，诗人也表达了对武城贤明之士的赞赏，认为他们也具有宽广的胸怀。最后，诗人表达了希望更多的人能归于坦庵先生的庙堂，共同创造和谐繁荣的社会，这体现了诗人对社会和人心的期望和愿景。

整首诗以简洁明快的语言表达了诗人对南昌邑大夫俞君尊公坦庵的景仰和敬重，通过对比和比喻，展现了诗人对高尚品德和平和境界的赞美，同时也呼吁社会上更多的人能够效仿他的榜样，共同创造和谐繁荣的社会。

tí nán chāng yì dài fū yú jūn zūn gōng tǎn ān
题南昌邑大夫俞君尊公坦庵

rén xīn jī wò rì yǐ fēi, tài xíng yáng tóng yī cháng xī.
人心机擭日以非，太行羊同一肠巇。
tǎn ān xiān shēng dú bù ěr, fāng cùn jìng jiè tiān píng yí.
坦庵先生独不尔，方寸境界天平夷。
xián gē wǔ chéng yǒu xián zi, kuān kuàng jīn huái yì rú cǐ.
弦歌武城有贤子，宽旷襟怀亦如此。
huì lìng tiān xià guī cǐ ān, dàng dàng kāng zhuāng xíng jiǔ guǐ.
会令天下归此庵，荡荡康庄行九轨。