“人语隔船闻”的意思及全诗出处和翻译赏析
“人语隔船闻”出自宋代姚勉的《放生池纳凉晚归》，
诗句共5个字，诗句拼音为：rén yǔ gé chuán wén，诗句平仄：平仄平平平。
“人语隔船闻”全诗
《放生池纳凉晚归》
湖面轻烟起，前山渐不分。
钟声连寺答，人语隔船闻。
吟客衣生月，归僧笠带云。
及城门未掩，灯火已纷纷。
钟声连寺答，人语隔船闻。
吟客衣生月，归僧笠带云。
及城门未掩，灯火已纷纷。
更新时间:2024年分类：
《放生池纳凉晚归》姚勉 翻译、赏析和诗意
湖面轻烟起，前山渐渐不分。
钟声连寺答，人们对隔船听说。
吟客衣生月，回到和尚斗笠披着说。
和城门没有掩盖，灯已经纷纷。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
钟声连寺答，人们对隔船听说。
吟客衣生月，回到和尚斗笠披着说。
和城门没有掩盖，灯已经纷纷。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“人语隔船闻”全诗拼音读音对照参考
fàng shēng chí nà liáng wǎn guī
放生池纳凉晚归
hú miàn qīng yān qǐ, qián shān jiàn bù fēn.
湖面轻烟起，前山渐不分。
zhōng shēng lián sì dá, rén yǔ gé chuán wén.
钟声连寺答，人语隔船闻。
yín kè yī shēng yuè, guī sēng lì dài yún.
吟客衣生月，归僧笠带云。
jí chéng mén wèi yǎn, dēng huǒ yǐ fēn fēn.
及城门未掩，灯火已纷纷。
“人语隔船闻”平仄韵脚
拼音：rén yǔ gé chuán wén
平仄：平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“人语隔船闻”的相关诗句
“人语隔船闻”的关联诗句
网友评论
* “人语隔船闻”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“人语隔船闻”出自姚勉的 (放生池纳凉晚归)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。