“遥遥广寒宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赠星学彭砥斋》是宋代姚勉创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
送给善于研究星象的彭砥斋先生。
彭先生精通星象之道，能预测人的贫富兴衰。
尽管我的爵位与财富有限，但您却是一个深思熟虑的智者。
我自知才智平庸，难以改变，但我仍然努力钻研。
就像一寸铁无法刻削大蟾宫那样遥远高耸。

诗意：
这首诗词是姚勉向彭砥斋致敬的作品。彭砥斋是一个善于研究星象的学者，能够通过观察星象来预测人的命运和财富变迁。姚勉自谦自己的才智平庸，但仍然敬佩彭砥斋的智慧和学术成就。他表达了对彭砥斋的钦佩之情，并以自己无法企及的广寒宫比喻彭砥斋的卓越成就。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的敬佩之情。姚勉虽然才智平庸，但他对彭砥斋的学术造诣深感钦佩。通过赞美彭砥斋善于研究星象，预测人的命运，诗人表达了对彭砥斋智慧和学术成就的推崇之情。最后，诗人以广寒宫来比喻彭砥斋的卓越成就，将彭砥斋置于超凡的境界中，展现了作者对彭砥斋的景仰之情。

这首诗词通过简练而意味深长的语言，表达了作者对彭砥斋的敬佩和景仰之情，同时也体现了作者自谦的态度。诗人以自己才智平庸，无法与彭砥斋相比，以此突出彭砥斋的卓越才智和学术成就。整首诗词展现了作者对学术和智慧的追求，以及对卓越人才的敬仰，给人一种庄重而崇高的感受。

zèng xīng xué péng dǐ zhāi
赠星学彭砥斋

péng jūn miào xīng shù, wéi rén shuō qióng tōng.
彭君妙星数，为人说穷通。
jué lù tè mó dùn, shì míng dǐ zhāi wēng.
爵禄特磨钝，是名砥斋翁。
wǒ dùn bù kě mó, lóng lì fán liáng gōng.
我钝不可磨，礲砺烦良工。
cùn tiě zú kū má, yáo yáo guǎng hán gōng.
寸铁足刳蟇，遥遥广寒宫。