“合三百岁老相语”的意思及全诗出处和翻译赏析

“合三百岁老相语”出自宋代陈著的《次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟》，诗句共7个字，诗句拼音为：hé sān bǎi suì lǎo xiāng yǔ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。

“合三百岁老相语”全诗

《次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟》

宋代陈著

两家昆季贺正来，投辖留连肯放回。
恰第四朝春正好，合三百岁老相语。
有光西洛菜羹社，同醉东坡蕉叶杯。
何似添侬八十一，呼为五老共徘徊。

更新时间:2024年分类：

作者简介(陈著)

（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。

【原题】：
次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟四人会饮诗

“合三百岁老相语”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zhāng zi huá jì shì zhēng yuè sì rì yǔ qí xiōng jí yú shū kě xiōng dì
次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟

liǎng jiā kūn jì hè zhèng lái, tóu xiá liú lián kěn fàng huí.
两家昆季贺正来，投辖留连肯放回。
qià dì sì cháo chūn zhèng hǎo, hé sān bǎi suì lǎo xiāng yǔ.
恰第四朝春正好，合三百岁老相语。
yǒu guāng xī luò cài gēng shè, tóng zuì dōng pō jiāo yè bēi.
有光西洛菜羹社，同醉东坡蕉叶杯。
hé sì tiān nóng bā shí yī, hū wèi wǔ lǎo gòng pái huái.
何似添侬八十一，呼为五老共徘徊。

“合三百岁老相语”平仄韵脚

拼音：hé sān bǎi suì lǎo xiāng yǔ
平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声六语 (仄韵) 去声六御 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“合三百岁老相语”的关联诗句

带合字的诗句带三字的诗句带百字的诗句带岁字的诗句带老字的诗句带相字的诗句带语字的诗句

网友评论

* “合三百岁老相语”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“合三百岁老相语”出自陈著的 (次韵张子华寄示正月四日与其兄及俞叔可兄弟)，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。