“不觉喜吟丰岁瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析

不觉喜吟丰岁瑞”出自宋代陈著的《次韵徐何慊咏雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù jué xǐ yín fēng suì ruì,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。

“不觉喜吟丰岁瑞”全诗

《次韵徐何慊咏雪》
冯夷翦水暗中央,映带同云浅与黄。
旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆。
行仙休羡王恭兴,僵叟应关洛令肠。
不觉喜吟丰岁瑞,方知知是为民忙。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵徐何慊咏雪》陈著 翻译、赏析和诗意

《次韵徐何慊咏雪》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

白雪纷飞,覆盖了水面,在暗暗的中央。映照之下,水与雪同为浅黄色。雪片旋转,层层叠叠,消融了寒气,洗净了往日的尘垢。一片雪白,仿佛在洗涤着时光的妆容。

诗中提到了行仙和僵叟,行仙指的是达到了仙境境界的人,而僵叟则指的是老年人。作者表示,行仙的人不必羡慕王恭兴,而僵叟则应当关心洛令肠(指的是百姓)。这里表达了作者对于行仙者追求长生不死的态度的反思,认为他们应该关注人世间的事务。

最后两句表达了作者的喜悦之情和对于丰收和平安的祝愿。通过这首诗词,作者表达了自己对于社会繁荣和人民安康的关切之情,以及对于追求超脱世俗的境界的思考和疑虑。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不觉喜吟丰岁瑞”全诗拼音读音对照参考

cì yùn xú hé qiàn yǒng xuě
次韵徐何慊咏雪

féng yí jiǎn shuǐ àn zhōng yāng, yìng dài tóng yún qiǎn yǔ huáng.
冯夷翦水暗中央,映带同云浅与黄。
xuán jī céng hán xiāo sù zhàng, píng pù yī bái xǐ shí zhuāng.
旋积层寒消宿瘴,平铺一白洗时妆。
xíng xiān xiū xiàn wáng gōng xìng, jiāng sǒu yīng guān luò lìng cháng.
行仙休羡王恭兴,僵叟应关洛令肠。
bù jué xǐ yín fēng suì ruì, fāng zhī zhī shì wèi mín máng.
不觉喜吟丰岁瑞,方知知是为民忙。

“不觉喜吟丰岁瑞”平仄韵脚

拼音:bù jué xǐ yín fēng suì ruì
平仄:仄平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不觉喜吟丰岁瑞”的相关诗句

“不觉喜吟丰岁瑞”的关联诗句

网友评论


* “不觉喜吟丰岁瑞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不觉喜吟丰岁瑞”出自陈著的 (次韵徐何慊咏雪),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。