“一见如抽病眼针”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一见如抽病眼针”全诗
已约飞云狎来往，谁知峰顶有千寻。
更新时间:2024年分类：
作者简介(陈著)
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。
《次韵奉慈寺主居简》陈著 翻译、赏析和诗意
诗词：《次韵奉慈寺主居简》
朝代：宋代
作者：陈著
这首诗描写了作者对慈寺主居的赞美和思念之情。虽然与主居的相识时间不长，但作者能够深刻地感受到彼此之间的默契和了解。一见面，就像是拔出了深埋在心底的疾病，如释重负。他们之间的关系已经如同飞云般轻盈，自由地往来，而谁能知道在峰顶之上，他们的心灵交流已经达到了千寻之高。
这首诗通过简洁而准确的语言表达了作者对主居的深情厚意，以及他们之间默契和心灵的契合。作者用一种含蓄而典雅的方式表达了对主居的思念和对彼此关系的珍视。这种深情的描绘和情感的表达使得这首诗具有了诗意和赏析的价值。
整首诗采用了典型的宋词风格，注重意境的营造和情感的表达。作者通过简练的文字，描绘出了主居与他之间的特殊关系，以及他们之间的心灵交流。这种细腻而含蓄的情感表达，使得读者能够感受到作者内心深处的思绪和情感。同时，诗中运用了对比手法，通过描绘纳交虽浅却自知深的情感，以及峰顶有千寻的景象，进一步增强了诗歌的艺术感。
总的来说，这首诗以简练而准确的语言描绘了作者对慈寺主居的深情厚意和思念之情。通过对比和意象的运用，诗歌展现出了作者内心深处的情感和对主居关系的珍视。这首诗以其情感真挚、意境优美的特点，展示了宋代诗歌的独特魅力。
“一见如抽病眼针”全诗拼音读音对照参考
cì yùn fèng cí sì zhǔ jū jiǎn
次韵奉慈寺主居简
nà jiāo suī qiǎn zì zhī shēn, yī jiàn rú chōu bìng yǎn zhēn.
纳交虽浅自知深，一见如抽病眼针。
yǐ yuē fēi yún xiá lái wǎng, shéi zhī fēng dǐng yǒu qiān xún.
已约飞云狎来往，谁知峰顶有千寻。
“一见如抽病眼针”平仄韵脚
平仄：平仄平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。