“民之洽矣”的意思及全诗出处和翻译赏析

民之洽矣”出自宋代陈著的《寿马裕斋观文·右江之水,三章,章四句》, 诗句共4个字,诗句拼音为:mín zhī qià yǐ,诗句平仄:平平仄仄。

“民之洽矣”全诗

《寿马裕斋观文·右江之水,三章,章四句》
春日载阳,薄言采芑。
泳之游之,民之洽矣

更新时间:2024年分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《寿马裕斋观文·右江之水,三章,章四句》陈著 翻译、赏析和诗意

《寿马裕斋观文·右江之水,三章,章四句》是宋代陈著的一首诗词。这首诗描绘了春日阳光明媚的景象,以及人们在右江之水畔的愉快场景。

诗词的中文译文是:
春日阳光明媚,言辞简练而富有诗意。游人畅游其中,人民的生活变得和谐快乐。

这首诗词通过描述春日的景象,展示了大自然的美丽和人们对自然的享受。阳光明媚的春天给人们带来了愉悦和轻松的心情。诗人用简洁的语言表达了这种美好的场景,使读者能够感受到春日的清新和阳光的温暖。

诗中提到的右江之水象征着人们的生活和情感。诗人以泛舟游览的方式来形容人们与右江之水的亲近和融合。这种亲近使人们之间的关系更加融洽,人民的生活也变得更加美好。

整首诗词简洁而富有韵律感,通过描绘春日的景象和人们与自然的亲近,传达了诗人对美好生活的向往和追求。读者在阅读这首诗词时,可以感受到春日的美丽和宁静,同时也能体味到诗人对人与自然和谐共处的思考和希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“民之洽矣”全诗拼音读音对照参考

shòu mǎ yù zhāi guān wén yòu jiāng zhī shuǐ, sān zhāng, zhāng sì jù
寿马裕斋观文·右江之水,三章,章四句

chūn rì zài yáng, báo yán cǎi qǐ.
春日载阳,薄言采芑。
yǒng zhī yóu zhī, mín zhī qià yǐ.
泳之游之,民之洽矣。

“民之洽矣”平仄韵脚

拼音:mín zhī qià yǐ
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“民之洽矣”的相关诗句

“民之洽矣”的关联诗句

网友评论


* “民之洽矣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“民之洽矣”出自陈著的 (寿马裕斋观文·右江之水,三章,章四句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。