“却嫌浓处太分明”的意思及全诗出处和翻译赏析
“却嫌浓处太分明”全诗
为爱淡中多酝藉,却嫌浓处太分明。
更新时间:2024年分类:
作者简介(陈著)
《试墨三首》陈著 翻译、赏析和诗意
诗词:《试墨三首》
朝代:宋代
作者:陈著
诗词的中文译文:
第一首:
兔毫染上何妨浅,
蝉翼写来可放轻。
为爱淡中多酝藉,
却嫌浓处太分明。
第二首:
水石诗成终不朽,
云霞风骨自相求。
墨痕浓淡情难尽,
酒酣时看醉画楼。
第三首:
墨香初染照纸白,
笔走龙蛇写世间。
心在潇湘墨在手,
千言万语一瞬间。
诗意和赏析:
《试墨三首》是宋代陈著所创作的一组诗词,描绘了书法艺术中墨的运用和墨色的表现。这组诗词以墨色为线索,通过不同的意象和表达方式,展示了墨的浓淡变化与其在艺术创作中的应用。
第一首诗中,陈著写道:“兔毫染上何妨浅,蝉翼写来可放轻。”作者表达了墨色轻淡的特点,认为用淡墨来书写并不妨碍表达意境。他认为在表达淡淡的爱意时,使用淡墨色更能体现其中的含蓄和微妙之处。
第二首诗中,陈著提到:“墨痕浓淡情难尽,酒酣时看醉画楼。”这句诗表达了墨色的丰富性和情感的复杂性。他认为墨的浓淡变化无法完全表达出所有的情感,只有在心境舒畅、情绪醉熏的时候,才能真正领悟到墨色的意境和艺术的魅力。
第三首诗中,陈著写道:“墨香初染照纸白,笔走龙蛇写世间。”这句诗表达了陈著对墨色的热爱和对书法创作的追求。他认为墨色能够给作品带来生动的气息,用墨写字就像龙蛇游走,能够描绘出世间的万象。他相信墨色可以在一瞬间传达出千言万语,展现出极富表现力的艺术之美。
整体上,这组诗词通过墨色的浓淡变化,表达了陈著对艺术创作和人生情感的思考和感悟。墨色在他的诗词中不仅是一种艺术表现手法,更是一种寄托情感和抒发思想的媒介。这些诗词通过简练而意味深长的语言,给人以深思和赏析的空间,展示了陈著独特的艺术观和情感境界。
“却嫌浓处太分明”全诗拼音读音对照参考
shì mò sān shǒu
试墨三首
tù háo rǎn shàng hé fáng qiǎn, chán yì xiě lái kě fàng qīng.
兔毫染上何妨浅,蝉翼写来可放轻。
wèi ài dàn zhōng duō yùn jí, què xián nóng chù tài fēn míng.
为爱淡中多酝藉,却嫌浓处太分明。
“却嫌浓处太分明”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧 (平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。