“青山如有期”的意思及全诗出处和翻译赏析

青山如有期”出自宋代陈著的《次韵戴成叔》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng shān rú yǒu qī,诗句平仄:平平平仄平。

“青山如有期”全诗

《次韵戴成叔》
青山如有期,佳处故当屋。
山势西南来,发冈自岷蜀。
其下生伟人,自反常自缩。
达观万物表,山界归一粟。

更新时间:2024年分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵戴成叔》陈著 翻译、赏析和诗意

《次韵戴成叔》是宋代陈著创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

青山如有期,佳处故当屋。
青山仿佛有着一定的时刻,而美好的地方理应有人居住。
诗中的青山象征着宁静美好的环境,作者认为这样的地方应该有人来居住。

山势西南来,发冈自岷蜀。
山势从西南方向延伸而来,山峰高耸自岷江和蜀地。
作者描绘了山势的方向和高大的山峰,展示了大自然的壮丽景色。

其下生伟人,自反常自缩。
山下涌现出了伟大的人物,他们自然而然地适应了这样的环境。
诗中表达了人与自然的和谐关系,山下的人们在壮丽的山景中自得其乐,不受外界干扰。

达观万物表,山界归一粟。
心胸开阔,看待万物的外表,山的边界也只是小麦粒一般微小。
这句诗表达了作者的达观和超脱,他能看到万物的本质,将大山的边界看得很微小,显示了他对世界的宽广视野和深邃思考。

这首诗词描绘了青山美景和人与自然的和谐关系,表达了作者对大自然壮丽景色的赞美与对达观心态的追求。通过对山势和山下人物的描写,诗中展示了作者对自然景观的敬畏和对人与自然和谐相处的向往。同时,最后两句诗表达了作者的豁达心态和对世界的深刻思考。整首诗词通过简洁而富有意境的语言,展示了宋代文人对自然美和人生哲理的思考和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“青山如有期”全诗拼音读音对照参考

cì yùn dài chéng shū
次韵戴成叔

qīng shān rú yǒu qī, jiā chù gù dāng wū.
青山如有期,佳处故当屋。
shān shì xī nán lái, fā gāng zì mín shǔ.
山势西南来,发冈自岷蜀。
qí xià shēng wěi rén, zì fǎn cháng zì suō.
其下生伟人,自反常自缩。
dá guān wàn wù biǎo, shān jiè guī yī sù.
达观万物表,山界归一粟。

“青山如有期”平仄韵脚

拼音:qīng shān rú yǒu qī
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“青山如有期”的相关诗句

“青山如有期”的关联诗句

网友评论


* “青山如有期”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青山如有期”出自陈著的 (次韵戴成叔),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。