“自甘饮露作寒蝉”的意思及全诗出处和翻译赏析

自甘饮露作寒蝉”出自宋代卫宗武的《和戚秋涧遗诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zì gān yǐn lù zuò hán chán,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“自甘饮露作寒蝉”全诗

《和戚秋涧遗诗》
登金步玉信无缘,二十年来喜服田。
肯羡鸣春为候鸟,自甘饮露作寒蝉
嗜閒倦举吟风笔,叹老贫无钓月船。
但得有钱供客醉,绝胜名字挂凌烟。

更新时间:2024年分类:

《和戚秋涧遗诗》卫宗武 翻译、赏析和诗意

登上金步玉确实无缘,二十年来喜欢穿田。
肯羡鸣春为候鸟,自甘饮露作寒蝉。
嗜好闲累举吟风笔,叹年老贫穷没有钓月船。
只要有钱供客人喝醉了,非常好名字挂在凌烟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“自甘饮露作寒蝉”全诗拼音读音对照参考

hé qī qiū jiàn yí shī
和戚秋涧遗诗

dēng jīn bù yù xìn wú yuán, èr shí nián lái xǐ fú tián.
登金步玉信无缘,二十年来喜服田。
kěn xiàn míng chūn wèi hòu niǎo, zì gān yǐn lù zuò hán chán.
肯羡鸣春为候鸟,自甘饮露作寒蝉。
shì xián juàn jǔ yín fēng bǐ, tàn lǎo pín wú diào yuè chuán.
嗜閒倦举吟风笔,叹老贫无钓月船。
dàn dé yǒu qián gōng kè zuì, jué shèng míng zì guà líng yān.
但得有钱供客醉,绝胜名字挂凌烟。

“自甘饮露作寒蝉”平仄韵脚

拼音:zì gān yǐn lù zuò hán chán
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自甘饮露作寒蝉”的相关诗句

“自甘饮露作寒蝉”的关联诗句

网友评论


* “自甘饮露作寒蝉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自甘饮露作寒蝉”出自卫宗武的 (和戚秋涧遗诗),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。