“万里行从跬步间”的意思及全诗出处和翻译赏析
“万里行从跬步间”全诗
验视难真防木刻,追擒易误戒弓弯。
千寻树看萌芽始,万里行从跬步间。
大抵穷通皆定分,炎门邪径莫跻攀。
更新时间:2024年分类:
《送演侄三首》李昴英 翻译、赏析和诗意
《送演侄三首》是宋代诗人李昴英的作品。这首诗通过送别演侄,表达了人生的观念和人与命运的关系。
诗意:这首诗以送别演侄为背景,表达了人生的观念和对命运的思考。诗人认为人与命运之间存在着不可逾越的关系,无论是贫穷还是富贵,都是命运的安排,人们应该接受命运的摆布。诗人提醒演侄不要追逐虚荣和名利,而要顺应命运的安排,不要走邪路,不要强求。
赏析:这首诗通过简洁明了的语言,道出了人生的哲理。首先,诗人写道肉食那容职旷瘝,表达了人们应该满足于自己的现状,不要过于追求物质享受和地位的变化。其次,诗人通过验视难真防木刻、追擒易误戒弓弯的比喻,告诫演侄不要被表面的虚假所迷惑,要慎重选择自己的行为和朋友,不要因为追求名利而误入歧途。最后,诗人以千寻树看萌芽始、万里行从跬步间的意象,表达了人生的道理,即无论是成功还是失败,都是通过一步步的努力和积累而来的,人们应该珍惜每一次机会和每一次努力。
这首诗以简洁的语言,表达了深刻的哲理,通过送别演侄的场景,传递了对人生的思考和对命运的认知。诗中的意象和比喻生动形象,给人以启迪和思考。整首诗流畅自然,语言简练,展现了李昴英独特的诗歌风格和思想深度。
“万里行从跬步间”全诗拼音读音对照参考
sòng yǎn zhí sān shǒu
送演侄三首
yī tóng xiū qī wèi xiāng guān, ròu shí nà róng zhí kuàng guān.
一同休戚尉相关,肉食那容职旷瘝。
yàn shì nán zhēn fáng mù kè, zhuī qín yì wù jiè gōng wān.
验视难真防木刻,追擒易误戒弓弯。
qiān xún shù kàn méng yá shǐ, wàn lǐ xíng cóng kuǐ bù jiān.
千寻树看萌芽始,万里行从跬步间。
dà dǐ qióng tōng jiē dìng fēn, yán mén xié jìng mò jī pān.
大抵穷通皆定分,炎门邪径莫跻攀。
“万里行从跬步间”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。