“仙壶元不隔人间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题赵漕小蓬莱》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
老夫曾到道家山，
太乙青藜夜叩关。
著作承明今付子，
仙壶元不隔人间。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者方岳的一次登山经历，并表达了他对道家思想的向往和对传道授业的心愿。

诗的开篇，“老夫曾到道家山”，表明了作者是一个年长的人，他已经有过一次到达道家山的经历。这里的“道家山”指的是道家的修行之地，象征着追求长生不老和超越尘世的理想境界。

接下来的两句，“太乙青藜夜叩关”，描绘了作者夜晚抵达山门的场景。这里的“太乙”指的是道家的高级修行法门，而“青藜”则象征着道家的修行者。作者夜晚到达山门，可能是为了避开尘世的喧嚣和纷扰，更能专心修行。

接着，“著作承明今付子”，表达了作者将自己的著作托付给后人的意愿。这里的“承明”指的是传承明道，将道家的智慧传授给后代。作者希望自己的著作能够继承并传播道家的思想，使更多的人受益。

最后一句，“仙壶元不隔人间”，表达了作者对道家修行的愿景。这里的“仙壶”指的是道家修行者的隐逸之地，也象征着超脱尘世的境界。作者希望修行者能够超越人间的束缚，达到仙境般的境界。

整首诗词通过描绘作者的登山经历，表达了他对道家思想和修行境界的向往，同时表达了他将自己的智慧和心得传承给后人的愿望。诗中运用了道家的象征意象，展现了一种追求高远境界和超越尘世的理想情怀。

tí zhào cáo xiǎo péng lái
题赵漕小蓬莱

lǎo fū céng dào dào jiā shān, tài yǐ qīng lí yè kòu guān.
老夫曾到道家山，太乙青藜夜叩关。
zhù zuò chéng míng jīn fù zi, xiān hú yuán bù gé rén jiān.
著作承明今付子，仙壶元不隔人间。