“熟知白鹭难为伴”的意思及全诗出处和翻译赏析

熟知白鹭难为伴”出自宋代方岳的《次韵王尉白事幕府》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shú zhī bái lù nán wéi bàn,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“熟知白鹭难为伴”全诗

《次韵王尉白事幕府》
一痴便了公家事,尽可与诗宽作程。
书册不嫌官屋冷,香匜相对歙溪晴。
熟知白鹭难为伴,烦见青山且寄声。
此别不过旬日耳,又携孤啸上江城。

更新时间:2024年分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《次韵王尉白事幕府》方岳 翻译、赏析和诗意

一个就是了你家的事,尽可能与诗宽作程。
书本不嫌官屋冷,香区相对歙溪晴。
熟悉白鹭难以为伴,麻烦看到青山而且寄声。
这分别不超过十天而已,又带着我叫上江城。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“熟知白鹭难为伴”全诗拼音读音对照参考

cì yùn wáng wèi bái shì mù fǔ
次韵王尉白事幕府

yī chī biàn liǎo gōng jiā shì, jǐn kě yǔ shī kuān zuò chéng.
一痴便了公家事,尽可与诗宽作程。
shū cè bù xián guān wū lěng, xiāng yí xiāng duì shè xī qíng.
书册不嫌官屋冷,香匜相对歙溪晴。
shú zhī bái lù nán wéi bàn, fán jiàn qīng shān qiě jì shēng.
熟知白鹭难为伴,烦见青山且寄声。
cǐ bié bù guò xún rì ěr, yòu xié gū xiào shàng jiāng chéng.
此别不过旬日耳,又携孤啸上江城。

“熟知白鹭难为伴”平仄韵脚

拼音:shú zhī bái lù nán wéi bàn
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 上声十四旱  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“熟知白鹭难为伴”的相关诗句

“熟知白鹭难为伴”的关联诗句

网友评论


* “熟知白鹭难为伴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“熟知白鹭难为伴”出自方岳的 (次韵王尉白事幕府),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。