“秋夏终晦昧”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋夏终晦昧”出自宋代方岳的《秋热》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiū xià zhōng huì mèi,诗句平仄:平仄平仄仄。

“秋夏终晦昧”全诗

《秋热》
衰老不耐暑,喜甚秋咫尺。
秋来几何时,炮煮乃尔剧。
老夫大失望,亦自愧两屐。
青山吾故人,可想不可觌。
农家请言田,使我舌屡唶。
六月潴为泥,七月稿为腊。
十无一二存,政苦蝗狼藉。
吾饥不能腊,子热不能夕。
子热犹可凉,吾饥那可常。
残暑何奸雄,酪烈不肯退。
稚秋太君子,敛避不敢对。
薰风来无期,民愠良愦愦。
吴牛方喘月,渴想蓐收代。
金行既用事,炎赫乃故在。
於今几何时,秋夏终晦昧
畏热如畏虎,悸汗流浃背。
南山殷其雷,崛起云霮{上雨下对}。
谁当笺老天,与世思盥沫。
风雨一洗之,此热不可再。

更新时间:2024年分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《秋热》方岳 翻译、赏析和诗意

衰老不耐炎热,很高兴秋近在咫尺。
秋天来多久,烤煮就这样剧。
老夫非常失望,自己也感到两只鞋。
青山我的老朋友,可以想象无法见面。
农家请说田,让我舌头多次啊!。
六月积为泥,七月稿为腊。
十无一二保存,政治苦蝗虫乱七八糟。
我饿不能腊,子热不能晚上。
子热也可以凉,我因那可以经常。
残暑什么奸雄,奶酪烈不肯退。
稚秋太君子,敛迹退避不敢回答。
薰风来无期,百姓怨恨过糊涂。
吴牛方喘息,口渴想蓐收代。
晋朝已经掌权,因此在炎热。
在现在多久,秋夏季始终隐晦不明。
怕热就像害怕老虎,汗流浃背。。
南山殷其雷,崛起说霮{上降下对}。
谁该信老天,与社会想洗手泡沫。
风雨一洗的,这种热不可再。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“秋夏终晦昧”全诗拼音读音对照参考

qiū rè
秋热

shuāi lǎo bù nài shǔ, xǐ shén qiū zhǐ chǐ.
衰老不耐暑,喜甚秋咫尺。
qiū lái jǐ hé shí, pào zhǔ nǎi ěr jù.
秋来几何时,炮煮乃尔剧。
lǎo fū dà shī wàng, yì zì kuì liǎng jī.
老夫大失望,亦自愧两屐。
qīng shān wú gù rén, kě xiǎng bù kě dí.
青山吾故人,可想不可觌。
nóng jiā qǐng yán tián, shǐ wǒ shé lǚ zé.
农家请言田,使我舌屡唶。
liù yuè zhū wèi ní, qī yuè gǎo wèi là.
六月潴为泥,七月稿为腊。
shí wú yī èr cún, zhèng kǔ huáng láng jí.
十无一二存,政苦蝗狼藉。
wú jī bù néng là, zi rè bù néng xī.
吾饥不能腊,子热不能夕。
zi rè yóu kě liáng, wú jī nà kě cháng.
子热犹可凉,吾饥那可常。
cán shǔ hé jiān xióng, lào liè bù kěn tuì.
残暑何奸雄,酪烈不肯退。
zhì qiū tài jūn zǐ, liǎn bì bù gǎn duì.
稚秋太君子,敛避不敢对。
xūn fēng lái wú qī, mín yùn liáng kuì kuì.
薰风来无期,民愠良愦愦。
wú niú fāng chuǎn yuè, kě xiǎng rù shōu dài.
吴牛方喘月,渴想蓐收代。
jīn xíng jì yòng shì, yán hè nǎi gù zài.
金行既用事,炎赫乃故在。
yú jīn jǐ hé shí, qiū xià zhōng huì mèi.
於今几何时,秋夏终晦昧。
wèi rè rú wèi hǔ, jì hàn liú jiā bèi.
畏热如畏虎,悸汗流浃背。
nán shān yīn qí léi, jué qǐ yún dàn shàng yǔ xià duì.
南山殷其雷,崛起云霮{上雨下对}。
shuí dāng jiān lǎo tiān, yǔ shì sī guàn mò.
谁当笺老天,与世思盥沫。
fēng yǔ yī xǐ zhī, cǐ rè bù kě zài.
风雨一洗之,此热不可再。

“秋夏终晦昧”平仄韵脚

拼音:qiū xià zhōng huì mèi
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋夏终晦昧”的相关诗句

“秋夏终晦昧”的关联诗句

网友评论


* “秋夏终晦昧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋夏终晦昧”出自方岳的 (秋热),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。