“谁画秋崖满头雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早春山中》是宋代诗人方岳所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山中的早春，浓密的山翠湿润了黑色的纱帽，一条弯曲的小径穿过深处。谁在画画中勾勒出秋天崖壁上覆盖的白雪？我倚靠在石坛旁，凭栏远眺梅花。

诗意：
《早春山中》描绘了一幅山间早春景色的图景。诗人以简洁而生动的语言，展现了山中春日的美丽与宁静。通过描写山翠、小径、秋崖和梅花等元素，诗人传达了对大自然的感慨与赞美之情。

赏析：
这首诗词以简洁的语言勾勒出了山间早春的景象，让读者仿佛置身于山中的宁静之中。首句以“空蒙山翠湿乌纱”描绘了山翠湿润的景象，给人以清新、自然的感觉。接着，诗人通过“逗密穿深一迳斜”一句，描绘了一条弯曲而幽深的小径，增添了一丝神秘感。

接下来的两句，“谁画秋崖满头雪，石坛倚竹看梅花”，通过对秋崖和梅花的描写，展现了山中的冷清和寂寥。秋崖上的白雪仿佛是一幅画作，谁是这位画家呢？而石坛旁的诗人，则倚靠着竹子，远眺梅花，享受着这幽静而美丽的时刻。

整首诗以简练的语言勾勒出山中早春的景象，通过对细节的描写，将读者带入了一个宁静而神秘的山中世界。诗人借助大自然的景物，表达了对自然之美的赞叹和对宁静时刻的追求，给人以静心思考和感受自然之美的启示。

zǎo chūn shān zhōng
早春山中

kōng měng shān cuì shī wū shā, dòu mì chuān shēn yī jìng xié.
空蒙山翠湿乌纱，逗密穿深一迳斜。
shuí huà qiū yá mǎn tóu xuě, shí tán yǐ zhú kàn méi huā.
谁画秋崖满头雪，石坛倚竹看梅花。