“哀哉宇宙间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗》是宋代诗人方岳的作品。这首诗通过以嗜酒和爱风竹为主题，以及以此林泉为背景，刻画出了作者的心境和对世间万物的感慨。

诗词的中文译文：
以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗

彭殊右换伤右边同此躯，
颜跖同此心。
哀哉宇宙间，
群生政林林。

诗意和赏析：
这首诗以自嘲、自省的口吻表达了作者方岳对自身和人生的思考。他将自己与彭殊和颜跖相提并论，意味着他与这些历史上的人物有着某种共通之处。彭殊是春秋时期的一位政治家，颜跖是战国时期的一位忠臣，他们都因为坚守自己的信念而受到伤害。通过与彭殊和颜跖的对比，作者表达了自己内心的痛苦和对困境的思考。

诗中的“彭殊右换伤右边同此躯，颜跖同此心”一句，表明了作者与这两位历史人物之间的契合感。作者认为自己与他们一样，身体上或许没有受过伤害，但内心的痛苦却与他们相通。这种自我比较，既是一种自嘲，也是一种自省，反映了作者对自身处境的思考。

接着，诗人以“哀哉宇宙间，群生政林林”作为结尾，展示了他对整个宇宙万物的感慨之情。他通过使用“哀哉”这样悲伤的词语，表达了对世间万物的深深哀叹。他觉得整个宇宙都是政治斗争的舞台，所有的生灵都在这个政治的森林中争斗不休。这种描写表明了作者对世态炎凉的感叹，以及对人生中无法避免的困扰和痛苦的思考。

通过这首诗，方岳借助嗜酒和爱风竹的意象，以及以林泉为背景，抒发了自己对人生和世界的深情思考。他通过与历史人物的对比，自我反省，表达了对人生困境的痛苦感受。最后，他以宇宙和人类社会的广大为背景，表达了对世态炎凉和人生沉浮的感叹。整首诗以简洁的语言和深沉的情感，通过对个体和宇宙的关联的思考，展现了作者独特的诗意和感慨。

yǐ shì jiǔ ài fēng zhú bǔ jū cǐ lín quán wèi yùn zuò shí xiǎo shī
以嗜酒爱风竹卜居此林泉为韵作十小诗

péng shū yòu huàn shāng yòu biān tóng cǐ qū, yán zhí tóng cǐ xīn.
彭{殊右换伤右边}同此躯，颜跖同此心。
āi zāi yǔ zhòu jiān, qún shēng zhèng lín lín.
哀哉宇宙间，群生政林林。