“山灵岂是少恩哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
“山灵岂是少恩哉”全诗
羊石岂能留得住,和羹消息到寒梅。
更新时间:2024年分类:
《和前人韵》王柏 翻译、赏析和诗意
《和前人韵》是宋代诗人王柏的作品。这首诗词表达了作者对山的灵性和恩赐的思考,以及他对时光的流逝和物事变迁的感慨。
诗意:
这首诗词通过对山和羊石两个象征性的意象的描绘,表达了作者对山的灵性和恩赐的赞美,并借此抒发自己对时光流逝和物事变迁的感慨。作者认为山灵性非凡,其恩赐犹如宝贵的礼物,然而这样的恩赐并不常见,两年的时间里也没有再次得到这样的恩赐。羊石是一种固态的石头,作者认为它无法留住这样的恩赐,而只能感受到寒梅开花的消息。整首诗词通过对自然景物的描绘,以及对时间与变化的思考,表达了作者对生命的短暂和物事无常的思考。
赏析:
这首诗词虽然篇幅不长,却通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对山灵性和时光流逝的思考。作者对山的灵性赋予了高度的赞美,认为它的恩赐如此珍贵,但却并不常见。这种对山的赞美,可以看作是对自然界的景物的崇拜和敬畏之情的体现。
而作者提到的羊石,则是一种无生命的物质,它无法留住山的恩赐,只能感受到一些短暂的消息,如寒梅开花。这种对羊石的描写,凸显了它的凡俗和暂时性。
整首诗词通过对山和羊石的对比,以及对时间流逝和物事变迁的思考,表达了作者对生命短暂和世事无常的感慨。诗中的山和羊石可以被视为象征性的意象,通过这些意象的对比,诗人深入探讨了人生的意义和生命的脆弱。
这首诗词给人一种深沉而思索的感觉,让人对生命的短暂和人事的变迁产生共鸣。它通过简洁而有力的语言,表达了作者对自然界的景物以及时间流逝的思考,引发读者对生命和存在的思考。
“山灵岂是少恩哉”全诗拼音读音对照参考
hé qián rén yùn
和前人韵
shān líng qǐ shì shǎo ēn zāi, liǎng zài cóng róng zì bù lái.
山灵岂是少恩哉,两载从容自不来。
yáng shí qǐ néng liú dé zhù, hé gēng xiāo xī dào hán méi.
羊石岂能留得住,和羹消息到寒梅。
“山灵岂是少恩哉”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰 (仄韵) 入声五物 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。