“间中尊俎江山久”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寿邓提干母》是宋代阳枋的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
争似瑶仙捧玉觞，
一堂四世聚簪裳。
间中尊俎江山久，
静里襟怀日月长。
蓂紫烂连庭桂此，
橘香浓引诰花香。
陵溪种得桃无限，
乞与渔郎半核尝。

诗意：
《寿邓提干母》这首诗词表达了对母亲的寿诞的祝福和祈愿。诗人以瑶池仙境中的神仙捧玉觞作比喻，形容母亲的寿辰如同仙境一般美好。诗中提到了一堂四世聚首的场景，表明家族的世代相传和团聚之情。通过描绘世代相传的家风和家族的兴盛，诗人表达了对母亲的深厚敬意和感激之情。

赏析：
诗词运用了丰富的意象和修辞手法，展现了作者对母亲的深情和敬仰之情。首句以瑶池仙境中的瑶觞来比喻母亲的寿辰，传达出美好、祥和的寿诞祝福。接着描绘了家族世代相传的场景，通过"一堂四世聚簪裳"的形象，表达了家族的兴旺和团结。"尊俎"一词则象征着世代相传的家风和家族的延续，"江山久"传递出家族的历史悠久和底蕴深厚。

下半首诗词中，诗人运用了自然景物来衬托母亲的美好。"蓂紫烂连庭桂此"形容庭院中紫葳蕤烂熳的景象，寓意母亲的高尚品德和美好形象。"橘香浓引诰花香"则将花香与橘子香气相融合，形容母亲的美丽和高洁。最后两句"陵溪种得桃无限，乞与渔郎半核尝"则以桃子的味道来表达对母亲的祝福，意味着希望母亲寿比南山，健康长寿。

整首诗词通过丰富的意象描绘了母亲的寿辰和家族的世代相传，表达了诗人深深的敬意和祝福之情。同时，诗中自然景物的描绘也增添了诗歌的意境和美感，使人产生共鸣和赏识。

shòu dèng tí gàn mǔ
寿邓提干母

zhēng shì yáo xiān pěng yù shāng, yī táng sì shì jù zān shang.
争似瑶仙捧玉觞，一堂四世聚簪裳。
jiān zhōng zūn zǔ jiāng shān jiǔ, jìng lǐ jīn huái rì yuè zhǎng.
间中尊俎江山久，静里襟怀日月长。
míng zǐ làn lián tíng guì cǐ, jú xiāng nóng yǐn gào huā xiāng.
蓂紫烂连庭桂此，橘香浓引诰花香。
líng xī zhǒng dé táo wú xiàn, qǐ yǔ yú láng bàn hé cháng.
陵溪种得桃无限，乞与渔郎半核尝。