“休言眼底各天涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《涪州北岩书院别王东卿归乐邑》是宋代阳枋创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

雨前雨后山俱好，
在雨前和雨后，山峦皆显美，
尽管经历了雨水的洗礼，

江瘦江肥水尽佳。
不论江水瘦弱还是丰满，
都展现出最佳的状态。

一见论心无久近，
初次相见即可探讨内心，无论距离远近，
在心灵的交流中，距离并不重要，

休言眼底各天涯。
不必言说眼底的景象各自遥远，
因为心灵的交流能让人超越空间的限制。

诗词的诗意表达了作者对自然景色的欣赏和对心灵交流的重视。在雨前和雨后，山峦呈现出美丽的景色，而不论江水是瘦弱还是丰满，都展现出最佳的状态。作者认为人与人之间的心灵交流并不受物理距离的限制，初次相见即可探讨内心，超越了眼底景象的遥远。这首诗词传达了一种超越时间和空间的思考，强调了心灵的相通和交流的重要性。

fú zhōu běi yán shū yuàn bié wáng dōng qīng guī lè yì
涪州北岩书院别王东卿归乐邑

yǔ qián yǔ hòu shān jù hǎo, jiāng shòu jiāng féi shuǐ jǐn jiā.
雨前雨后山俱好，江瘦江肥水尽佳。
yī jiàn lùn xīn wú jiǔ jìn, xiū yán yǎn dǐ gè tiān yá.
一见论心无久近，休言眼底各天涯。