“京城一方册”的意思及全诗出处和翻译赏析

《北高峰》是一首宋代诗词，由诗人阳枋创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
登上北高峰，
眺望京城，一片繁华。
天空边缘极目远眺，
云海辽阔，海门白浪滔滔。

诗意：
《北高峰》描绘了诗人登上北方高山的壮丽景色，远眺着宋代的繁荣都市京城（指汴京，即今河南开封）。诗人使用自然景观来表达对皇城的赞美之情，描述了高山之巅所见的广袤天空和壮丽云海。

赏析：
这首诗词通过描绘北方高山的壮丽景色，展现了诗人对京城繁华盛景的赞美之情。诗中的"北高峰"象征着高耸入云的山峰，给人以庄严峻峭之感，也寓意着皇城的崇高与壮丽。"天边极双眸"描绘了诗人眺望远方的景象，用以表达对京城辽阔繁华的向往和敬仰之情。"云阔海门白"形象地描绘了云海辽阔的景象，海门白浪滔滔的描绘则使人联想到京城繁荣繁华的景象。

整首诗词以简练的语言描绘了山峰之巅所见的壮丽景色，通过自然景观与都市繁华的对比，传达了诗人对京城繁荣的赞美之情。同时，这首诗词也展示了宋代文人以自然景观来表达对都市生活向往与感慨的常见手法，以及他们对大自然壮丽景色的赞美和向往。

běi gāo fēng
北高峰

shàng dào pí gāo fēng, jīng chéng yī fāng cè.
上到皮高峰，京城一方册。
tiān biān jí shuāng móu, yún kuò hǎi mén bái.
天边极双眸，云阔海门白。