“香飘字水春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽黄循斋》是宋代阳枋创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
桂胜炉峰月，
香飘字水春。
姓名天下客，
抱负洛中人。
膴仁方三纪，
徂年未六旬。
循斋余售用，
何必欢穷民。

诗意：
这首诗词以描绘自然景观和表达个人情感为主题。诗人描述了夜晚月色明亮，炉峰上的桂树盛开，周围弥漫着芳香的情景。他自称是天下的客人，怀揣着对洛阳的向往和追求。诗人自述自己年过半百，但仍然充满斗志，愿意为洛阳的人民发挥余热，不愿过于安逸享乐。

赏析：
这首诗词展现了阳枋对洛阳的热爱和追求。诗人通过描绘月夜中桂树的美丽和芳香，以及用字如水春天般的香气弥漫，营造了一种宁静而优美的自然景象。他自称为“姓名天下客”，表达了他对洛阳的向往和对名利的不追求。诗人表达了自己虽然年事已高，但依然怀抱抱负，渴望为洛阳人民做一些有意义的事情，不甘心过着富贵而无所作为的生活。最后两句“循斋余售用，何必欢穷民”，表达了他愿意为洛阳的人民尽自己的力量，认为享受富贵并不如帮助穷人。整首诗以简洁明快的语言描绘了诗人的情感和追求，展示了他对洛阳的深情厚意和对人民的关怀。

wǎn huáng xún zhāi
挽黄循斋

guì shèng lú fēng yuè, xiāng piāo zì shuǐ chūn.
桂胜炉峰月，香飘字水春。
xìng míng tiān xià kè, bào fù luò zhōng rén.
姓名天下客，抱负洛中人。
hū rén fāng sān jì, cú nián wèi liù xún.
膴仁方三纪，徂年未六旬。
xún zhāi yú shòu yòng, hé bì huān qióng mín.
循斋余售用，何必欢穷民。