“应须沃朕心”的意思及全诗出处和翻译赏析

应须沃朕心”出自宋代阳枋的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīng xū wò zhèn xīn,诗句平仄:平平仄仄平。

“应须沃朕心”全诗

《句》
岂但流王泽,应须沃朕心

更新时间:2024年分类:

作者简介(阳枋)

阳枋(1187-1267),字正父,原名昌朝,字宗骥,合州巴川(今重庆铜梁东南)人。居字溪小龙潭之上,因号字溪。

《句》阳枋 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代诗词,作者是阳枋。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

岂但流王泽,
应须沃朕心。

诗意:

这首诗词表达了一种希望和期望,作者希望自己的才华和作品能够不仅仅传播于世人之间,而且能够深深地触动君王的内心世界。

赏析:

这首诗词通过反问的方式表达了作者对自己作品的期望和追求。诗中使用了“流王泽”和“沃朕心”这两个词语,形象地描绘了作者希望自己的才华和作品能够像泉水一样流淌至君王那里,滋润君王的心灵。

诗中的“流王泽”意味着传播自己的才华和作品,使其能够被更多的人所知晓和欣赏。而“沃朕心”则表达了作者希望自己的作品能够深深地触动君王的内心,使其受到启迪和感动。

整首诗词简短而意味深远,透露出作者对自己作品的自信和追求卓越的心态。通过将自己的作品与君王的心灵相联系,作者展示了对文学创作的崇高追求和对影响力的渴望。

这首诗词以简洁的语言传达了作者的情感和愿景,同时也折射出宋代文人的追求和对文学影响力的重视。它鼓舞了读者对于自己才华和作品的展望,同时也呈现了文学创作的高尚追求与社会影响力的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“应须沃朕心”全诗拼音读音对照参考


qǐ dàn liú wáng zé, yīng xū wò zhèn xīn.
岂但流王泽,应须沃朕心。

“应须沃朕心”平仄韵脚

拼音:yīng xū wò zhèn xīn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“应须沃朕心”的相关诗句

“应须沃朕心”的关联诗句

网友评论


* “应须沃朕心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“应须沃朕心”出自阳枋的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。