“鸡白碑成惭浅识”的意思及全诗出处和翻译赏析
“鸡白碑成惭浅识”全诗
回头二十三年梦,接武千英万俊名。
来事可为待卿等,狂生老去合归耕。
更新时间:2024年分类:
《作郡庠修学增田记成诸职事招饮》王迈 翻译、赏析和诗意
诗词:《作郡庠修学增田记成诸职事招饮》
诗意和赏析:
这首诗词是宋代王迈创作的一首作品,通过描述庠修学的盛况和自己对贤侯主夏盟的感激之情,展现了作者对教育事业和文化传承的重视。
诗中提到的“頖宫轮奂”是在形容庠修学的盛况,表达了庠修学繁荣昌盛、光彩夺目的景象。作者感谢贤侯主夏盟的支持和重视,表示自己对于庠修学的认识浅薄,不足以与贤侯主夏盟的功德相比。
诗中的“鸡白碑”和“鹅黄酒”是象征性的表达,鸡白碑可能指的是碑文的颜色,而鹅黄酒则是指酒的颜色。这些象征物体的出现,加深了整首诗的意境和情感。
接下来的两句:“回头二十三年梦,接武千英万俊名。”表达了作者回首往事的感慨和对当年学子们的祝福。作者在这二十三年里,梦想着有一天能够迎接杰出的学子,接纳他们加入庠修学,为国家和社会做出贡献。
最后两句:“来事可为待卿等,狂生老去合归耕。”表达了作者愿意等待新的学子们前来,并期待着他们能成为庠修学的一员,一同从事农耕工作。这里的“狂生”可能指的是年轻的学子们,而“老去”则是指作者年纪渐长。
整首诗词表达了王迈对庠修学事业的热爱和推崇,他希望通过教育培养出优秀的学子们,为国家的发展和社会的进步做出贡献,并愿意将庠修学作为终身的事业,与学子们一同奋斗。这首诗词通过简洁的语言,展现了作者对教育的思考和对人才培养的重视,是一首富有教育意义和社会关怀的作品。
“鸡白碑成惭浅识”全诗拼音读音对照参考
zuò jùn xiáng xiū xué zēng tián jì chéng zhū zhí shì zhāo yǐn
作郡庠修学增田记成诸职事招饮
pàn gōng lún huàn yī xiān míng, duō xiè xián hóu zhǔ xià méng,
頖宫轮奂一鲜明,多谢贤侯主夏盟,
jī bái bēi chéng cán qiǎn shí, é huáng jiǔ mǎn rèn shēn qíng.
鸡白碑成惭浅识,鹅黄酒满认深情。
huí tóu èr shí sān nián mèng, jiē wǔ qiān yīng wàn jùn míng.
回头二十三年梦,接武千英万俊名。
lái shì kě wèi dài qīng děng, kuáng shēng lǎo qù hé guī gēng.
来事可为待卿等,狂生老去合归耕。
“鸡白碑成惭浅识”平仄韵脚
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(仄韵) 去声四寘 (仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。