“九霄下视人间世”的意思及全诗出处和翻译赏析

《似梦非梦作》是宋代诗人苏泂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
仙女宫钗玉凤头，
太平天子翠云裘。
九霄下视人间世，
底事相看笑不休。

诗意：
这首诗描绘了一个梦幻般的场景，表达了诗人对宁静和和谐世界的向往。诗中以太平天子和仙女的形象，展示了宫廷华贵的饰物和服饰，以及宇宙之间的壮丽景象。诗人通过描绘这些美好的景象，表达了对现实世界的一种戏谑和讽刺态度。

赏析：
《似梦非梦作》通过丰富而奇幻的意象，创造了一个超然的境界。仙女宫钗和玉凤头是极为珍贵的宝物，象征着宫廷的富贵和华丽。太平天子的翠云裘则暗示了国家的繁荣和安宁。九霄是指天空的最高处，这里指的是仙境或神仙居住的地方。诗人说九霄下视人间世，表达了一种超然物外的姿态，似乎人间的事情在这里变得微不足道。最后一句“底事相看笑不休”，则展现了诗人对这些虚幻景象的一种戏谑态度，暗示了现实世界的荒诞和虚幻。整首诗通过描绘超凡世界和现实世界的对比，反映了诗人对现实生活的不满和对理想境界的向往。

这首诗词以其独特的意象和精湛的表达，展示了苏泂作为宋代诗人的才华和创造力。通过婉约而奇幻的描写，他将读者带入了一个超越现实的梦幻世界，同时也对现实世界的荒诞和虚幻进行了戏谑和讽刺。这种对现实和理想的对比，以及对宁静和和谐世界的追求，使得这首诗词具有深刻的思想内涵和艺术价值。

shì mèng fēi mèng zuò
似梦非梦作

xiān nǚ gōng chāi yù fèng tóu, tài píng tiān zǐ cuì yún qiú.
仙女宫钗玉凤头，太平天子翠云裘。
jiǔ xiāo xià shì rén jiān shì, dǐ shì xiāng kàn xiào bù xiū.
九霄下视人间世，底事相看笑不休。