“玉斗撞来事已殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“玉斗撞来事已殊”全诗
秦人自爱三章法,枉却先生胆气粗。
更新时间:2024年分类:
《玉斗》苏泂 翻译、赏析和诗意
《玉斗》是苏泂所作的一首宋代诗词。这首诗词以玉斗为意象,表达了作者对于天命和人事变迁的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
《玉斗》中文译文:
玉斗撞来事已殊,
岂知天命有乘除。
秦人自爱三章法,
枉却先生胆气粗。
诗意和赏析:
这首诗词以玉斗的撞击为引子,寓意着人事的变迁已经变得迥然不同。作者接着表达了对天命和人世变化的思考。他对人们对待天命的无知表示惋惜,认为人们并不了解命运的起伏和变化。接下来,诗中提到了秦人自爱三章法,指的是秦朝制定的三章法律,意味着人们往往只追求权力和法律的束缚,而忽视了内心的真实和勇气。最后,作者以"先生"来称呼自己,暗示着他对于世事的洞察和胆识的粗犷。整首诗词通过对玉斗和人事变迁的隐喻,表达了对于人们对待命运和内心真实的反思,以及对于勇气和洞察力的赞美。
这首诗词在形式上采用了五言绝句的格律,每句四个字,平仄押韵工整。通过简练的语言和紧凑的结构,诗词表达了深刻的思考和感慨。作者以玉斗为象征,将人生的变迁与天命相联系,以此探究人与命运的关系。诗词中的"秦人"和"先生"则代表了不同的人群,突显了作者对于人们对待命运和勇气的不同态度。
总的来说,这首诗词通过简洁而富有隐喻的语言,以及对人事变迁和命运的思考,表达了作者对于人们对待命运和勇气的反思。它通过隐喻的手法,呈现了一种对人生哲理的思索,给人以启迪和思考。
“玉斗撞来事已殊”全诗拼音读音对照参考
yù dòu
玉斗
yù dòu zhuàng lái shì yǐ shū, qǐ zhī tiān mìng yǒu chéng chú.
玉斗撞来事已殊,岂知天命有乘除。
qín rén zì ài sān zhāng fǎ, wǎng què xiān shēng dǎn qì cū.
秦人自爱三章法,枉却先生胆气粗。
“玉斗撞来事已殊”平仄韵脚
平仄:仄仄仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。