“留得黄鹂一两声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感时》是宋代苏泂的一首诗词。这首诗描绘了一个夏日的景象，以及诗人对时间流逝的感慨和对自然的赞美。

诗词的中文译文如下：
欲寻春物了无凭，留得黄鹂一两声。
昨夜荷风清溽暑，岸头还有小虫鸣。

诗意：
这首诗描绘了一个夏日的景象，诗人苏泂在其中表达了他对时间流逝的感慨以及对自然的赞美。他希望找到春天的迹象，但却无从寻觅，只留下了几声黄鹂的歌唱。诗人通过描述夜晚的荷风清凉和岸边小虫的鸣叫，描绘了一个宁静而生机勃勃的夏夜场景。

赏析：
《感时》通过简洁而凝练的语言，巧妙地表达了诗人在夏日感受到的情绪和感慨。诗人以欲寻春物的心情开篇，抒发了对时光流逝的无奈和对生命短暂性的思考。整首诗以夏夜的景象为背景，通过描写荷风清凉和小虫的鸣叫，展现了大自然的生机和美好。诗中的黄鹂歌声，几乎是整首诗的中心和高潮，它不仅象征着春天的离去，也传递出一种希望和慰藉的情感。

苏泂以简短的语言表达了一种深沉的情感，并通过对自然景物的描写，将诗人内心的感受与外在的景色相融合。这种将内心感悟与自然景物相结合的手法，使得诗词充满了意境和想象力，给读者留下了深刻的印象。整首诗以其简练的语言、鲜明的意象和深邃的情感，展示了苏泂独特的审美观和才华，使其成为宋代文学的一颗璀璨明珠。

gǎn shí
感时

yù xún chūn wù liǎo wú píng, liú dé huáng lí yī liǎng shēng.
欲寻春物了无凭，留得黄鹂一两声。
zuó yè hé fēng qīng rù shǔ, àn tóu hái yǒu xiǎo chóng míng.
昨夜荷风清溽暑，岸头还有小虫鸣。