“转觉人生万事非”的意思及全诗出处和翻译赏析
“转觉人生万事非”出自宋代苏泂的《有感》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zhuǎn jué rén shēng wàn shì fēi,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“转觉人生万事非”全诗
《有感》
滞不求通任布衣,山阴道上玩春晖。
每逢到处花开谢,转觉人生万事非。
每逢到处花开谢,转觉人生万事非。
更新时间:2024年分类:
《有感》苏泂 翻译、赏析和诗意
《有感》是苏泂创作的一首诗词,描述了作者滞居山阴道上,沉浸于春天美景之中,感慨人生万事无常的情绪。
诗词的中文译文如下:
滞不求通任布衣,
山阴道上玩春晖。
每逢到处花开谢,
转觉人生万事非。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者的心境和对人生的思考。诗的第一句“滞不求通任布衣”,表现了作者淡泊名利、不追求功成名就的态度。他自愿守着平凡的生活,过着普通人的日子。
第二句“山阴道上玩春晖”,描绘了作者在山阴道上欣赏春天的美景。这里的“山阴道”可能指的是一条山路,而“玩春晖”则表达了作者沉浸于春光之中,享受大自然的美好。
第三句“每逢到处花开谢”,表达了时间的流转和事物的变化无常。每当花朵开放后又凋谢,作者感叹世事无常,一切都是瞬息即逝的。
最后一句“转觉人生万事非”,表达了作者对人生的感慨。在感叹万事无常的同时,作者也暗示人生中的许多事情都是虚幻和无常的,并呼唤人们要对生活保持清醒的认识。
整首诗以简洁的语言表达了作者的人生观和对时光流转的感慨。通过描绘春天的美景和变化,诗词传达了淡泊名利的态度和对人生无常的思考,给人以启示和反思。
“转觉人生万事非”全诗拼音读音对照参考
yǒu gǎn
有感
zhì bù qiú tōng rèn bù yī, shān yīn dào shàng wán chūn huī.
滞不求通任布衣,山阴道上玩春晖。
měi féng dào chù huā kāi xiè, zhuǎn jué rén shēng wàn shì fēi.
每逢到处花开谢,转觉人生万事非。
“转觉人生万事非”平仄韵脚
拼音:zhuǎn jué rén shēng wàn shì fēi
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“转觉人生万事非”的相关诗句
“转觉人生万事非”的关联诗句
网友评论
* “转觉人生万事非”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“转觉人生万事非”出自苏泂的 (有感),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。