“半山松菊略能存”的意思及全诗出处和翻译赏析

半山松菊略能存”出自宋代苏泂的《金陵杂兴二百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bàn shān sōng jú lüè néng cún,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“半山松菊略能存”全诗

《金陵杂兴二百首》
半山松菊略能存,犹有荆公旧墨痕。
佳处不缘谁属我,只应牛首正当门。

更新时间:2024年分类:

《金陵杂兴二百首》苏泂 翻译、赏析和诗意

《金陵杂兴二百首》是苏泂所写的一首诗词。这首诗描绘了金陵城内的景色和历史痕迹,表达了作者对于金陵的深情和自豪之情。

诗意和赏析:
这首诗词以半山的松树和菊花作为开篇,表达了它们的生机与坚韧,暗示了金陵城内的繁华与富饶。接着,诗人提到了荆公旧墨痕,指的是楚国名将荆轲曾经留下的足迹。这一句表达了历史的厚重和传统文化的积淀,暗示了金陵城的历史沉淀和文化底蕴。

接下来的两句“佳处不缘谁属我,只应牛首正当门”表达了作者对金陵城的归属感和自豪感。作者认为金陵城的美好之处并不是属于任何个人,而是属于每一个在这里居住的人。牛首是金陵城的标志性建筑,它的位置正好在城门前面,象征着权威和地位。这句话借用了牛首的形象,表达了作者对金陵城的自豪感和归属感。

整首诗词通过描绘景色和历史痕迹,以及表达作者的归属感和自豪感,展现了对金陵城的赞美之情。它既展示了金陵城的美丽和丰盛,又体现了作者对于城市的深情和自豪之情,具有较高的艺术价值和审美意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“半山松菊略能存”全诗拼音读音对照参考

jīn líng zá xìng èr bǎi shǒu
金陵杂兴二百首

bàn shān sōng jú lüè néng cún, yóu yǒu jīng gōng jiù mò hén.
半山松菊略能存,犹有荆公旧墨痕。
jiā chù bù yuán shuí shǔ wǒ, zhǐ yīng niú shǒu zhèng dāng mén.
佳处不缘谁属我,只应牛首正当门。

“半山松菊略能存”平仄韵脚

拼音:bàn shān sōng jú lüè néng cún
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“半山松菊略能存”的相关诗句

“半山松菊略能存”的关联诗句

网友评论


* “半山松菊略能存”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半山松菊略能存”出自苏泂的 (金陵杂兴二百首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。