“犹挂屋楣间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谒遗爱王词二首》是宋代岳珂创作的一首诗词。这首诗词表达了对遗爱王的景仰和敬意，描绘了遗爱王的伟大功绩和高尚品德。

诗意：
这首诗词以赞美遗爱王为主题，通过描绘他的功绩和威容，表达了对他的崇敬之情。诗中提到他建立了三个独立的国家，使名声高耸如八字山一般。他的威容庄严，备受国家祀典的尊崇。诗人称赞他的伟大，表示他的威严如同卧躺的虎一般，历史上再也没有出现过这样的英雄。而他的智慧和勇敢更是像乌鸦灵巧地往来穿梭。他保护百姓，赏赐珍宝，甚至还悬挂在屋檐之间，以示纪念和崇拜。

赏析：
这首诗词以简练的语言表达了对遗爱王的崇敬和仰慕之情，同时通过形象的描写展示了他的功绩和品德。诗词运用了对比的手法，将遗爱王的威严与温暖、国家的繁荣与个人的奉献相对立，突出了他的伟大。诗中运用了象征和隐喻，将遗爱王比喻为虎和乌鸦，突出了他的勇敢和智慧。最后一句“犹挂屋楣间”更是给人以深深的印象，表现了人们对遗爱王的崇拜之情。

这首诗词虽然内容简短，但通过精炼的词句和生动的形象描写，成功地表达了对遗爱王的赞美之情。它展示了岳珂对英雄人物的崇拜和景仰，同时也反映了宋代社会对英雄人物的追求和推崇。这首诗词在宋代文学中具有一定的历史和文化价值，也为后世留下了对遗爱王的美好祝愿和纪念。

yè yí ài wáng cí èr shǒu
谒遗爱王词二首

gōng dìng sān fēn guó, míng gāo bā zì shān.
功定三分国，名高八字山。
wēi róng zūn guó sì,.
威容尊国祀，□□□□□。
hǔ wò wú jīn gǔ, wū líng xìn wǎng huán.
虎卧无今古，乌灵信往还。
bǎo mín cún cì jiào, yóu guà wū méi jiān.
保民存赐珓，犹挂屋楣间。