“大帝高居郁萧”的意思及全诗出处和翻译赏析
“大帝高居郁萧”全诗
已讶流铃掷火,还疑绛节来朝。
更新时间:2024年分类:
作者简介(岳珂)
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
《塔灯六言四绝》岳珂 翻译、赏析和诗意
《塔灯六言四绝》是宋代诗人岳珂所作的一首诗词。下面我将为您提供诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
中天半倚寥泬,
大帝高居郁萧。
已讶流铃掷火,
还疑绛节来朝。
诗意:
这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的景象,表现了作者对于上天神圣的景象的赞叹之情。在高耸入云的天空中,半个天空被明亮而寂静的月光所照亮,仿佛是大帝坐在郁郁葱葱的树林中。诗中还提到了流动的铃声和火焰,似乎在暗示着一种神秘的仪式或庆典。
赏析:
这首诗词运用了精致而凝练的语言,以简洁的文字描绘出了一个意境深远的场景。通过描写中天的宁静和明亮,以及大帝的高耸和郁郁葱葱的树林,展现了作者对于天空的敬畏和景色的美好赞叹。诗中的"流铃掷火"和"绛节来朝"给人一种神秘的感觉,使整首诗增添了一丝神奇和仪式感。读者可以想象自己置身于这样的场景中,感受到宏伟与神圣的氛围。
这首诗词以简洁而有力的语言表达了作者的情感和对自然景观的赞美,展现了岳珂独特的艺术才华。通过细腻的描写和抒发,诗中的景象仿佛跃然纸上,给人以美的享受和思考的空间。整首诗词充满了诗意和意境,使读者在阅读中感受到一种超越现实的美的力量。
“大帝高居郁萧”全诗拼音读音对照参考
tǎ dēng liù yán sì jué
塔灯六言四绝
zhōng tiān bàn yǐ liáo jué, dà dì gāo jū yù xiāo.
中天半倚寥泬,大帝高居郁萧。
yǐ yà liú líng zhì huǒ, hái yí jiàng jié lái zhāo.
已讶流铃掷火,还疑绛节来朝。
“大帝高居郁萧”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。