“晨兴来就日华吞”的意思及全诗出处和翻译赏析

晨兴来就日华吞”出自宋代程公许的《文耀阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chén xīng lái jiù rì huá tūn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“晨兴来就日华吞”全诗

《文耀阁》
中天台畔敞东轩,沧海桑田且勿论。
欲问飞仙参要诀,晨兴来就日华吞

更新时间:2024年分类:

《文耀阁》程公许 翻译、赏析和诗意

《文耀阁》是宋代程公许创作的一首诗词。这首诗词描述了一个位于中天台畔的宽敞东轩,以及人们面对沧海桑田的变迁,不再去讨论。诗人渴望了解飞仙的秘诀,他在清晨一觉醒来时,看到太阳的光辉正吞噬着黑暗。

这首诗词通过描绘一个宽敞的东轩和太阳的日出,传达了诗人对于人生变迁和追求超越凡尘的思考。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

《文耀阁》中文译文:
中天台畔敞东轩,
沧海桑田且勿论。
欲问飞仙参要诀,
晨兴来就日华吞。

诗意和赏析:
《文耀阁》以简洁的语言表达了程公许的哲思和追求。诗词开篇以"中天台畔敞东轩"来描绘宽敞的东轩,这里可能是诗人的隐居之所,也象征着超越尘世的境界。"沧海桑田且勿论"表达了诗人对于历史变迁和世事变化的淡然态度,他认为这些问题不值得深究。

随后,诗人表达了自己对于飞仙之道的渴望,想要了解成仙的诀窍。"欲问飞仙参要诀"体现了诗人对于超越凡尘、追求卓越境界的向往和好奇。这里的飞仙可以理解为超脱尘世的修行者,象征着追求卓越和超越的人生境界。

最后两句"晨兴来就日华吞"描绘了清晨时太阳升起的景象。太阳的光辉吞噬着黑暗,象征着新的一天的开始,也寓意着希望和启示。这句表达了诗人在追求飞仙之道时,希望能够在新的一天中获得启发和指引。

整首诗词通过简洁而意境深远的语言,展示了程公许对于人生变迁的淡然态度和对于超越凡尘的追求。他在宽敞的东轩中思考历史变迁,对于这些变化不再过多纠结,而是将关注点放在追求卓越的飞仙之道上。清晨的太阳吞噬黑暗,给予他新的希望和启示,激发他对于超越的热情。整首诗词意境深远,富有启迪和哲思,表达了诗人对于追求卓越和超越的追求和向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“晨兴来就日华吞”全诗拼音读音对照参考

wén yào gé
文耀阁

zhōng tiān tāi pàn chǎng dōng xuān, cāng hǎi sāng tián qiě wù lùn.
中天台畔敞东轩,沧海桑田且勿论。
yù wèn fēi xiān cān yào jué, chén xīng lái jiù rì huá tūn.
欲问飞仙参要诀,晨兴来就日华吞。

“晨兴来就日华吞”平仄韵脚

拼音:chén xīng lái jiù rì huá tūn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晨兴来就日华吞”的相关诗句

“晨兴来就日华吞”的关联诗句

网友评论


* “晨兴来就日华吞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晨兴来就日华吞”出自程公许的 (文耀阁),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。