“玉壘新诗未题遍”的意思及全诗出处和翻译赏析
“玉壘新诗未题遍”全诗
一百五日火将我,二十四风花递开。
玉壘新诗未题遍,镜山归梦宁须催。
人生田舍差足乐,我亦欲寻桤木栽。
更新时间:2024年分类:
《和洪司令春日客怀二首》程公许 翻译、赏析和诗意
《和洪司令春日客怀二首》是宋代程公许创作的一首诗词。这首诗描绘了春天的深情和对诗词创作的热爱,并以此表达了对自然和人生的思考。
诗词的中文译文如下:
寂寂春愁何许来,
诗翁得句增值欧梅。
一百五日火将我,
二十四风花递开。
玉垒新诗未题遍,
镜山归梦宁须催。
人生田舍差足乐,
我亦欲寻桤木栽。
这首诗词充满了春天的忧思。"寂寂春愁何许来"表达了作者内心深处的孤独和忧伤之情。"诗翁得句增值欧梅"意味着通过创作诗词,诗人能够增添欢乐和思考的价值。
接下来的两句"一百五日火将我,二十四风花递开"描绘了时间的流逝和季节的更迭。"一百五日火将我"指的是一年中的炎热夏季,而"二十四风花递开"则代表四季循环,花开花落的景象。
"玉垒新诗未题遍,镜山归梦宁须催"表达了诗人对于创作的渴望和追求。诗人认为自己的新作品尚未广泛传播,希望有人能够推崇和传颂。"镜山归梦"则暗示了诗人对于心中梦境的追求,他希望能够早日实现这些梦想。
最后两句"人生田舍差足乐,我亦欲寻桤木栽"表达了诗人对于田园生活的向往和快乐。他认为平凡的生活也能够带来满足和欢乐,但同时也希望能够在这种简朴的环境中追求更高尚的理想,寻找心中的桤木(指高尚的朋友)。
这首诗词通过对春天的描绘,表达了作者内心的情感和对诗词创作的热爱。同时,诗人也通过对自然和人生的思考,表达了对于美好生活和追求理想的向往。这首诗词既有深情的抒发,又蕴含了对于人生意义的思考,具有一定的诗意和赏析价值。
“玉壘新诗未题遍”全诗拼音读音对照参考
hé hóng sī lìng chūn rì kè huái èr shǒu
和洪司令春日客怀二首
jì jì chūn chóu hé xǔ lái, shī wēng dé jù zēng zhí ōu méi.
寂寂春愁何许来,诗翁得句增值欧梅。
yī bǎi wǔ rì huǒ jiāng wǒ, èr shí sì fēng huā dì kāi.
一百五日火将我,二十四风花递开。
yù lěi xīn shī wèi tí biàn, jìng shān guī mèng níng xū cuī.
玉壘新诗未题遍,镜山归梦宁须催。
rén shēng tián shè chà zú lè, wǒ yì yù xún qī mù zāi.
人生田舍差足乐,我亦欲寻桤木栽。
“玉壘新诗未题遍”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。