“架篾成桥袅半空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《晓晴度青城绳桥二绝句》是宋代文人程公许所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清晨晴朗，越过青城山绳桥。
怒涛翻腾，喷雪飞舞，战斗的鱼龙腾跃其中。
细篾架成的桥梁，轻盈地悬浮在半空中。
这世上充满危险和艰难，然而我的心在这里安宁。

诗意：
这首诗词描绘了一个清晨的景象，诗人在晓晴的天空下，穿越一座名为青城的山脉上的绳桥。诗中以壮美的形象，表达了战斗的鱼龙在汹涌的浪潮中奋勇前行的景象，并通过细篾架成的桥梁形容桥的轻盈和悬浮的感觉。最后，诗人表达了世界充满危险和艰难，但他的内心在这里找到了宁静和安宁。

赏析：
《晓晴度青城绳桥二绝句》以简练的语言和丰富的意象，展现了自然景观与人内心的交融。诗人通过描绘清晨的晴朗天空和绳桥上的鱼龙战斗的情景，将自然的壮美与人的奋斗相融合，形成了一幅宏大而富有力量感的画面。诗中的绳桥象征着人生的旅程，而怒涛喷雪的战斗则象征着人生中的艰难和挑战。然而，诗人通过表达自己内心的安宁，传达了一种积极向上的态度，表明无论世路多么险峻，只要内心安宁，就能够应对并战胜困难。

这首诗词通过景物描写和意象的运用，展示了程公许独特的艺术风格。他以简练而凝练的语言，将自然景观与人情感相结合，给人以深刻的启示和思考。诗中的景象生动而富有张力，读者在阅读时能够感受到诗人的情感以及他对人生的思考和态度。整首诗词以其独特的表达方式和深刻的内涵，展示了宋代文人的艺术才华和对生命的独特感悟。

xiǎo qíng dù qīng chéng shéng qiáo èr jué jù
晓晴度青城绳桥二绝句

nù tāo pēn xuě zhàn yú lóng, jià miè chéng qiáo niǎo bàn kōng.
怒涛喷雪战鱼龙，架篾成桥袅半空。
shì lù xiǎn yí nà bù yǒu, cǐ xīn ān chǔ běn lái tóng.
世路险夷那不有，此心安处本来同。