“澒洞风尘涨九垓”的意思及全诗出处和翻译赏析
“澒洞风尘涨九垓”全诗
隐思示易甲兵洗,商略须先根本培。
望望玺封颁紫阁,骎骎鼎味熟黄梅。
颂言岂为抠衣旧,黄道方期日月开。
更新时间:2024年分类:
《寿杨浩斋二首》程公许 翻译、赏析和诗意
《寿杨浩斋二首》是宋代程公许所作的诗词。这首诗词描绘了一个壮丽的景象,以及对人生智慧和天命的思考。
诗词的中文译文如下:
澒洞风尘涨九垓,
万占何事首空回。
隐思示易甲兵洗,
商略须先根本培。
望望玺封颁紫阁,
骎骎鼎味熟黄梅。
颂言岂为抠衣旧,
黄道方期日月开。
诗词中的诗意和赏析如下:
这首诗词以壮丽的景观开篇,描述了澒洞风尘涨满了九垓的场景。这里的"澒洞"可以理解为广阔的天地,而"九垓"则指极高的地位和权势。接着,诗人问道,为何这样的尊贵地位却空回无果,一事无成呢?
接下来的两句表达了诗人对智慧和守正的思考。他提到隐藏的思考需要展示出易经的示意,就像甲兵需要洗炼一样。商略则需要从根本上培养。这表明了诗人对于智慧和策略的重视,认为只有在基础扎实的情况下,才能取得长远的成功。
接下来的两句描绘了一个庄严的场景,即将玺封颁发于紫阁之上。骎骎鼎味熟黄梅,表达了一种充实和成熟的状态。这里的"骎骎"形容鼎盛的样子,"黄梅"则象征着美好和丰收。
最后两句表达了对人生和天命的思考。诗人表示,这样的颂言并非为了抠衣旧事,而是期待黄道的日月展开。这里的"黄道"指的是黄道带,象征着天命和宇宙的循环。诗人希望能够迎接新的时代,追求更加光明的未来。
整首诗词通过描绘壮丽的景象和深思熟虑的语言,表达了对智慧、守正和天命的思考。它呈现了一种追求成长、追求更高境界的态度,同时也透露出对未来美好的期待。
“澒洞风尘涨九垓”全诗拼音读音对照参考
shòu yáng hào zhāi èr shǒu
寿杨浩斋二首
hòng dòng fēng chén zhǎng jiǔ gāi, wàn zhàn hé shì shǒu kōng huí.
澒洞风尘涨九垓,万占何事首空回。
yǐn sī shì yì jiǎ bīng xǐ, shāng lüè xū xiān gēn běn péi.
隐思示易甲兵洗,商略须先根本培。
wàng wàng xǐ fēng bān zǐ gé, qīn qīn dǐng wèi shú huáng méi.
望望玺封颁紫阁,骎骎鼎味熟黄梅。
sòng yán qǐ wèi kōu yī jiù, huáng dào fāng qī rì yuè kāi.
颂言岂为抠衣旧,黄道方期日月开。
“澒洞风尘涨九垓”平仄韵脚
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。